Time - Purple Perved Dog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Purple Perved Dog» из альбома «The Fantastic Reality» группы Time.
Текст песни
(If something’s stable when you’re sober, and then we take something That makes these things look unstable, it’s just our mind and our perception So if everything’s just based on our perception, then that proves That this world isn’t real, so if everything relies on my eyes and my perception If that changes, then reality changes, so this proves there is no reality And that this world isn’t real) I’m falling, falling falling through the sky Waiting for my body and the ground to collide Angel turned into a purple dog with overalls No longer sober making late night phone calls I’m laughing and hiccupping on an answering machine I’m looking for reality and dream but there’s no in between His mumbling from a million miles away Sending text messages so he can touch breasticis My hangers turned into spiders pinching his head And I swear for 2 hours he’s been standing by my bed Peeking out from under my blanket like kilroy Passing out’s a killjoy, I used to be a boy Now I’m all grown up and pills are toys His right eyeballs dripping like water on a window pane Give me the phone I got a nympho’s brain My peripherals made out of putty and my vision is muddy His clothes are melting, sober used to be my buddy Hes walking like gargamel looking for a Peanut butter jelly sandwich Next thing I know were drinking spoiled milk And my room is damaged there’s a village out my window I could hold in my hand I can see everyone flicker Imagine it, this much fun and no liquor Last night I was faded so now it sounds dumb to me But all I was yelling was spirit guides come to me Last night I was perved, so now it sounds dumb to me But it was like spirit guides come to me Cause I’m falling, falling falling through the sky Waiting for my body and the ground to collide Now I’m playing soccer with a microphone I got some girl scouts with me but I’m all alone Ginewine full blast, 4 in the morning Popping my collar, raindrops is pouring My face is a 100 times longer in the mirror And I can swear there’s four people here But it’s just AC telling me to go to sleep I can’t stand straight I’m destroying my room I broke the bookshelf, and tore the trash bag We were chuckling but the rhino had the last laugh He was bright yellow hiding behind my TV And he doesnt move when I look like the ghosts in mario 3 I’m getting tossed around by my equilibrium AC’s yelling at me but this tweak ain’t hearing him I’m on google images typing in visions Thought I figured out the universe disproving religion The pictures are moving but they’re not gifs Imagine it, this much fun without a spliff Welcome to the fantastic reality Finish him, ambien fatality I’m falling, falling falling through the sky Waiting for my body and the ground to collide Welcome to the fantastic reality Finish him, ambien fatality
Перевод песни
(Если что-то стабильно, когда вы трезвы, а потом мы что-то делаем Это делает эти вещи неустойчивыми, это просто наш ум и наше восприятие Поэтому, если все основывается только на нашем восприятии, то это доказывает Что этот мир не реален, поэтому, если все зависит от моих глаз и моего восприятия Если это изменится, то реальность изменится, так что это доказывает, что нет реальности И что этот мир не реален) Я падаю, падая в небо Ожидание, когда мое тело и земля столкнутся Ангел превратился в пурпурного пса с комбинезонами Больше не трезвые звонки в конце ночи Я смеюсь и икнул на автоответчике Я ищу реальность и мечту, но между ними нет Его бормотание с миллиона миль Отправка текстовых сообщений, чтобы он мог коснуться breasticis Мои вешалки превратились в пауков, щипавших его голову И я клянусь 2 часа, что он стоял у моей кровати Выглядывая из-под моего одеяла, как кирпич Выйдя из игры, я был мальчиком Теперь я все взрослый, а таблетки - игрушки Его правые глазные капли капают, как вода на оконном стекле Дай мне телефон, у меня есть мозг нимфы Мои периферийные устройства сделаны из шпаклевки, и мое зрение мутно Его одежда тает, трезвый был моим приятелем Hes ходящий как gargamel ищет арахиса масло желе сэндвич Следующее, что я знаю, пил испорченное молоко И моя комната повреждена, а в моем окне есть деревня Я мог держаться в руке, я вижу, как все мерцают Представьте себе, это весело и без ликера Прошлой ночью я исчез, так что теперь это звучит глупо для меня. Но все, что я кричал, было, что приходят к мне гиды. Вчера вечером я был подсмотрен, поэтому теперь это звучит глупо для меня. Но это было похоже на то, что духовые гиды пришли ко мне. Я падаю, падая в небо Ожидание, когда мое тело и земля столкнутся Сейчас я играю в футбол с микрофоном У меня есть несколько девочек-разведчиков, но я одинок Ginewine полный взрыв, 4 утра Погружая мой ошейник, заливают капли дождя Мое лицо в 100 раз больше в зеркале И я могу поклясться, что здесь четыре человека Но это просто AC, говорящий мне заснуть Я не могу стоять прямо Я разрушаю свою комнату Я сломал книжную полку и разорвал мешок для мусора Мы посмеялись, но носорог посмеялся Он был ярко-желтым, прячась за моим телевизором И он не двигается, когда я выгляжу как призраки в марио 3 Меня подбрасывает мое равновесие AC кричит на меня, но эта настройка не слышит его Я нахожусь на изображениях Google, набрав видения Я думал, что вселенная опровергает религию Фотографии движутся, но они не являются gifs Представьте себе, это весело без разрыва Добро пожаловать в фантастическую реальность Закончите его, амбиенская смертность Я падаю, падая в небо Ожидание моего тела и земли, чтобы столкнуться Добро пожаловать в фантастическую реальность Закончите его, амбиенская смертность