Time - Elegant Vietnam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elegant Vietnam» из альбома «The Fantastic Reality» группы Time.
Текст песни
Oh what elegance in Vietnam they bombed the elephants Guns shots sound like scatting from Ella Fitz Louie’s blowing his bugle It’s wake up time for the army ants I would be sad if all this was real I’m smiling cause this life is temporary And so fantastic I don’t know what I’ve been told In fantastic you never grow old I don’t know what I’ve been told When I die I keep my soul I don’t know what I’ve been told In fantastic there is no war I don’t know what I’ve been told In fantastic nobodies poor This is for general Walter E. Kurtz Agent orange, dead trees, kids with guns and vets that are rich
Перевод песни
О какой элегантности во Вьетнаме они бомбили слонов Кадры выстрелов звучат как обстрел из Эллы Фитц Луи взорвал свой горн Это время пробуждения для муравьев армии Мне было бы грустно, если бы все это было реально Я улыбаюсь, потому что эта жизнь временно И так фантастично Я не знаю, что мне сказали В фантастике вы никогда не стареете Я не знаю, что мне сказали Когда я умру, я держу свою душу Я не знаю, что мне сказали В фантастическом нет войны Я не знаю, что мне сказали В фантастических ничтожных Это для генерала Вальтера Э. Курца Агент оранжевый, мертвые деревья, дети с оружием и ветеринары, которые богаты