Time - Billy Tha Fantastic Boy Wonder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Billy Tha Fantastic Boy Wonder» из альбома «The Fantastic Reality» группы Time.
Текст песни
I met this kid named billy who said he could do anything As long as he believed it from his toes to his brain His belief was the size of a mustard seed Which was enough to move the mountains and us into the sea You could walk through walls and run on water But that gets you no where so why even bother In his past life, kamala called him Siddhartha In his last life, he was a drunk who raped his daughter Hes been it all before, in a dream called existence His skin and it’s color is the only thing that’s different But he’s just a little boy with a propeller cap With a grin on his face like it’s all an act He knows the world’s not real and everything is what you think He blinked once made the sun purple and the grass hot pink He clapped twice and turned an airplane into a seagull Earth is his canvas, the universe is his easel Oh buddha billy won’t you teach me your ways Tell me I never had an ego and there’s no such thing as hate Teach me forgiveness and eliminate my guilt Tell me this world isnt real let’s watch reality melt Imagine nothingness, no possessions, no baggage No distractions, no addicts, no passions or habits Some may call it ignorant, negative or apathetic But karma’s just everything you ever regretted Nothings real except god but he ain’t here Cause this world’s just a projection of your guilt and fear He said you talk when you arent at peace with your thoughts And your fragrance shall be my breath until the apple rots He said trees don’t grow in each other’s shadows I blinked once he was behind me, with thought he could travel He told everybody the truth of why we exist If this was Rome he would of been on a crucifix But he got mugged downtown, they asked him for his money He smiled and gave em everything, like your average dummy I forgive you is all that he said And when he turned around they put a bullet in his head Oh buddha billy there’s a bullet head He said thank you, another women shall bear me Why little billy there a bullet in your head He said thank you, another women shall bear me Oh buddha billy won’t you teach me your ways Tell me I never had an ego and there’s no such thing as hate Teach me forgiveness and eliminate my guilt Tell me this world isnt real let’s watch reality melt
Перевод песни
Я встретил этого парня по имени Билли, который сказал, что он может сделать что угодно До тех пор, пока он считал это от своих ног до мозга Его вера была размером с горчичное зерно Этого было достаточно, чтобы переместить горы и нас в море Вы могли ходить по стенам и бегать по воде Но это не дает вам места, так зачем даже беспокоиться В своей прошлой жизни камала называл его Сиддхартхой В своей последней жизни он был пьяным, который изнасиловал свою дочь Он был все это раньше, во сне, называемом существованием Его кожа и цвет - это единственное, что отличается Но он всего лишь маленький мальчик с крышкой пропеллера С усмешкой на лице, как будто это все действие Он знает, что мир не настоящий, и все, что вы думаете Он моргнул, когда сделал солнце фиолетовым, а трава ярко-розовая Он дважды хлопнул и превратил самолет в чайку Земля - его полотно, вселенная - его мольберт О, будда билли, ты не научишь меня своим путям Скажи мне, что у меня никогда не было эго, и нет такой вещи, как ненависть Научите меня простить и устраните мою вину Скажите, что этот мир не является реальным, давайте посмотрим, как расплавится реальность Представьте себе ничто, ни владения, ни багаж Никаких отвлекающих факторов, ни наркоманов, ни страстей, ни привычек Некоторые могут назвать это неосведомленным, отрицательным или апатичным Но карма - это все, что вы когда-либо сожалели Ностинги, кроме бога, но его здесь нет Потому что этот мир просто проецирует вашу вину и страх Он сказал, что вы говорите, когда вы arent в мире с вашими мыслями И ваш аромат будет моим дыханием, пока яблоко не гниет Он сказал, что деревья не растут в тени друг друга Я моргнул, когда он был позади меня, подумав, что он может путешествовать Он рассказал всем правду о том, почему мы существуем Если бы это был Рим, он был бы на распятии Но его ограбили в центре города, они попросили у него деньги Он улыбнулся и дал им все, как ваш средний манекен Я прощаю тебя, это все, что он сказал И когда он обернулся, они положили пулю в голову О, Будда Билли, есть голова пули Он сказал спасибо, другие женщины несут меня. Почему у маленького билли есть пуля в твоей голове Он сказал спасибо, другие женщины несут меня. Будда билли, ты не научишь меня своим путям Скажи мне, что у меня никогда не было эго, и нет такой вещи, как ненависть Научите меня простить и устраните мою вину Скажите, что этот мир не является реальным, давайте посмотрим, как расплавится реальность