Time Grid - Zephir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zephir» из альбома «Life» группы Time Grid.
Текст песни
In the night, when the dreams time comes My eyes can’t find any rest The moon itself, splendour from the skies Stares at you with bitter envy… The rythm of your heart, running through my ears Makes all my senses fall in dance with you Your slumber, as precious as diamonds As frail as crystal I get lost, when… When your first wake up glance is mine You make me out of breath Will you stab me, burn me to ashes, Quench my thirst, for you??? And I cry over your beauty, my persian Jewel I fell sick, but I don’t wish to be cured Your being flies me to uncharted lands… The light of dawn, covering darkness, Attempts to warm up your flesh in vain Since the day we met, you have made me know I was the only one to vanquish your shiver When your lips whisper some love words I fall down the rabbit hole The running of my hands over your velvet landscapes, Leads me to oceans of thrilling waves I’m sinking… I let myself carrying away, you bring me to your heaven Let me touch you, feel you like never, Hold you forever And I could die for any of your kiss If you would forsake me I fell sick, but I don’t wish to be cured Your being flies me to uncharted lands…
Перевод песни
В ночи, когда приходит время снов. Мои глаза не могут найти покоя. Сама Луна, сияние небес Смотрит на тебя с горькой завистью... Ритм твоего сердца, пронизывающий мои уши, Заставляет все мои чувства танцевать с тобой. Твой сон, драгоценный, как бриллианты, Хрупкий, как кристалл. Я теряюсь, когда ... Когда твой первый проснувшийся взгляд-мой. Ты заставляешь меня задыхаться. Будешь ли ты заколоть меня, сжечь дотла, Утолить мою жажду к тебе??? И я плачу о твоей красоте, Моя жемчужина персов. Я заболел, но Я не хочу быть излеченным, Твое существо уносит меня в неизведанные земли... Свет рассвета, покрывающий тьму, Тщетно пытается согреть твою плоть. С того дня, как мы встретились, ты дал мне знать. Я был единственным, кто победил твою дрожь, когда твои губы шепчут какие-то любовные слова, Я падаю в кроличью нору, мои руки бегут по твоим бархатным пейзажам, ведут меня к океанам волн, которые я тону... я позволяю себе уносить, ты приносишь меня в свой рай, Позволь мне прикоснуться к тебе, почувствовать тебя, как никогда, обнять тебя навсегда, и я могу умереть за любой твой поцелуй. Если бы ты оставил меня ... Я заболел, но Я не хочу быть излеченным, Твое существо уносит меня в неизведанные земли...