Time and Distance - Four To Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Four To Go» из альбома «The Way It Should Be» группы Time and Distance.
Текст песни
I’ll call you when we make it into town Because I don’t want you waiting up on me Road signs and rock songs, and this constant longing to go home when this California desert is all I see And when we finally make it home We’ll reflect on all the pages that you’ve turned And when I finally make it home We’ll reflect on all the pages that I’ve turned tonight (I never wanted this to end up this way) I heard you finally hated everything You were sick and tired of living like love meets you and me I’m selling all my friends out for this open road Late night drives and distant skies, will I see you? I don’t know And when we finally make it home We’ll reflect on all the pages that you’ve turned I want to hear you scream out loud Pick it up and count me out I never wanted this to end up this way I want to hear you scream out loud Sing so loud that you drown me out I never wanted this to end up this way Would you know that it’s better than you’d believe? And I know you were waiting on me to leave Let’s watch the asphalt and leave our hearts on state lines Yeah, it’s killing me that it’s killing you Girl, I’m coming home I want to hear you scream out loud Pick it up and count me out I never wanted this to end up this way I want to hear you scream out loud Sing so loud that you drown me out I never wanted this to end up this way
Перевод песни
Я позвоню тебе, когда мы доберемся до города, Потому что я не хочу, чтобы ты ждала меня. Дорожные знаки и рок-песни, и это постоянное желание вернуться домой, когда это ... Калифорнийская пустыня-это все, что я вижу. И когда мы, наконец, доберемся до дома, Мы поразмышляем обо всех страницах, которые ты перевернул, И когда я, наконец, доберусь до дома, Мы поразмышляем обо всех страницах, которые я перевернул этой ночью ( я никогда не хотел, чтобы все так закончилось). Я слышал, ты наконец-то возненавидел все, Что тебе надоело, ты устал жить, как любовь встречает нас с тобой. Я продаю всех своих друзей на эту открытую дорогу. Ночные переезды и далекие небеса, увижу ли я тебя? я не знаю. И когда мы наконец доберемся до дома, Мы поразмышляем над всеми страницами, которые ты перевернула. Я хочу услышать, как ты кричишь вслух, Подними и вычеркни меня. Я никогда не хотел, чтобы все так закончилось. Я хочу услышать, как ты кричишь вслух. Пой так громко, что заглушишь меня. Я никогда не хотел, чтобы все так закончилось. Знаешь ли ты, что это лучше, чем ты можешь поверить? И я знаю, ты ждала, когда я уйду. Давай посмотрим на асфальт и оставим наши сердца на линии штата, Да, это убивает меня, это убивает тебя. Девочка, я возвращаюсь домой. Я хочу услышать, как ты кричишь вслух, Подними и вычеркни меня. Я никогда не хотел, чтобы все так закончилось. Я хочу услышать, как ты кричишь вслух. Пой так громко, что заглушишь меня. Я никогда не хотел, чтобы все так закончилось.