Timbuktu - Pendelparanoia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Pendelparanoia» из альбома «Kontrakultur» группы Timbuktu.
Текст песни
Vers 1: Fan vad jag hatar den här rusningstrafiken Cellskräckspaniken, svetten och barnskriken Förseningarna, vart tag skattepengarna vägen Måste alltid såna killar har fötterna påsätet Ser han inte att den där äldre damen vill sitta Helt ohyfsasd, men inte svårt att gissa Det är krig i hans land och han var förföljd Sådärför kom han hit och blev samhällets böld Han tar både jobb och plats Jag jobbar fan inte åbetalar skatt för att försörja sånt pack Kolla bara hur kaxig han ser ut Han är kriminell och kör svarttaxi varje veckoslut Jag måste ut, det är för varmt här inne För mycket folk, har stått här i en timme Varför kollar han sådär påmig Han tänker kanske följa efter mig och råna mig Han knarkar säkert åslår sina barn Tvingar sin fru att ha slöja, sågör dom i Islam Vers 2: Alla är inte likadana, minsann Som marknadschefen påkontoret Dejan han är ju skärpt men kan vara ganska velig Men killen i jourbutiken han är jävligt trevlig¨ Just det, får inte glömma att köpa mjölk Sitter han fortfarande kvar vilket oborstad tölp Han har suttit åglott påmig hela resan lång Det är likadant varje gång, jag tar bussen nästa gång. Refräng 1x: Hade du kännt mig hade du inte dömt mig Hade jag hjälpt dig hade du aldrig glömt mig Hade du ta´t dig tid hade du kanske fattat Hade jag vågat hade vi kanske snackat Hade vi bara haft mer tid Hade jag kanske satt mig bredvid Hade vi lärt känna varandra Hade vi inte varit sårädda för andra Vers 3: Fan vad jag hatar den här rsuningstrafiken Den tar mig minst en timme att ta mig hem från frabriken Ersättningsbuss får man ju ta sista biten Tågen är alltid sönder, jag är trött påden här skiten Kolla bara han vid dörren som stirrar hitåt Alldeles för viktig för att släppa förbi nå Han är bergis svinrik åkör i en Saab Spelar golf åsuper sig full varenda dag Medans jag får slita åförnedras Tjänar en fjuttig minimilön såhan kan nolltaxera Jag ser påhonom, han tror att han är bättre än alla andra Jag vet hans typ, för min chef är densamma Han är säkert rasist han tittar påmig illa Jag jobbar extra påhelgerna när han sitter i sin villa Jag hatar dom här tågen, de tar för lång tid Åman får bara fula blickar av dom bredvid Står han fortfarande kvar åglor Undrar vad han tror Att alla utlänningar bara slåss åsnor Jag känner ju ett par svenskar som är ganska snälla Han som står påbandet bredvid mig, Stellan Han är ju skärpt men ganska skenhelig Fast Arne påPosten, han är jävligt trevlig Just det, måste gååbetala elräkningen Det där verkar vara en hemsk man verkligen Han har stått åglott påmig hela resan lång Det är likadant varje dag, jag tar bussen nästa gång Refräng 1x: Hade du kännt mig hade du inte dömt mig Hade jag hjälpt dig hade du aldrig glömt mig Hade du ta´t dig tid hade du kanske fattat Hade jag vågat hade vi kanske snackat Hade vi bara haft mer tid Hade jag kanske ställt mig bredvid Hade vi lärt känna varandra Hade vi inte varit sårädda för andra
Перевод песни
Стих 1: Надеюсь, что я ненавижу этот пик Пугало, пот и детская дрожь Задержки, когда налогоплательщики пошли по дороге Всегда нужно сказать, что у парней ноги на сиденье Разве он не видит, что пожилая женщина хочет сесть? Совершенно грубо, но не сложно догадаться В его стране есть война, и его преследовали Таким образом, он пришел сюда и стал пулями общества Он берет и работу, и место Я работаю поклонником, не платящим налогов Предоставить такой пакет Просто проверьте, насколько он выглядит. Он преступник и бежит по черному такси каждые выходные Мне нужно выйти, здесь слишком жарко Слишком много людей стояли здесь в течение часа Почему он так упрямо выглядит Он может подумать обо мне и ограбить меня Вероятно, он издевается над своими детьми Заставляя свою жену покрывать, они делают их в Исламе Стих 2: Все не то же самое, по крайней мере Как менеджер по маркетингу в Dejan Он заточен, но может быть довольно хорошим Но парень в магазине, он чертовски хороший Только это, не забудьте купить молоко Неужели он все еще остался, что оборстад талп Он охотно наслаждался всей поездкой долго То же самое каждый раз, когда я возьму автобус в следующий раз. Refräng 1x: Если бы вы чувствовали, что я бы не приговорил вас Если бы я помог тебе, ты бы никогда не забыл меня Если бы вы взяли время, которое вы могли бы принять Если бы я посмел, мы могли бы перекусить Если бы у нас было больше времени Могу я сидеть рядом со мной? Если бы мы узнали друг друга Если бы мы не пострадали от других Стих 3: Надеюсь, я ненавижу этот трафик rsuning Мне требуется не менее часа, чтобы отвезти меня из пустыни Заменяемая шина вы можете взять последний бит Поезд всегда сломан, я устал от этого дерьма Просто взгляните на дверь, смотрящую здесь. Просто слишком важно отпустить Он скалистый свиной всадник в Saab Ежедневно в гольф Пока я устаю, мне становится хуже Зарабатывает минимальную минимальную зарплату Я с нетерпением жду, он думает, что он лучше всех остальных Я знаю его тип, потому что мой босс тот же Он, безусловно, расовый, он плохо выглядит Я работаю в выходные, когда он на своей вилле Я ненавижу этот туман, они слишком долго Аман просто уродливо смотрит на них рядом с ним Он все еще стоит? Интересно, что он думает Что все иностранцы только сражаются с ослами Я чувствую пару шведов, которые очень приятные Тот, кто стоит рядом со мной, Стеллан Он, однако, заточен, но вполне божественен Исправлено на посту, он чертовски красив Только это, вы должны оплатить счет за электроэнергию Кажется, это действительно ужасный человек Он очень жаждал всей поездки То же самое каждый день, я возьму автобус в следующий раз Refräng 1x: Если бы вы чувствовали, что я бы не приговорил вас Если бы я помог тебе, ты бы никогда не забыл меня Если бы вы взяли время, которое вы могли бы принять Если бы я посмел, мы могли бы перекусить Если бы у нас было больше времени Могу ли я поставить себя рядом Если бы мы узнали друг друга Если бы мы не пострадали от других