Timbuk 3 - Daddy's Down In The Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daddy's Down In The Mine» из альбома «Edge Of Allegiance» группы Timbuk 3.
Текст песни
There are jewels in the darkness There are treasures down below And strange glimmers in the shadows Where the children cannot go Now I know you miss your daddy But he’s gonna be just fine Don’t worry little darlin' Daddy’s just down in the mine There are things that can’t be measured Or touched by tiny hands There are countless worldly wonders Not even daddy understands But if you should have a question Just drop me a line I’m never too far away from you Daddy’s just down in the mine There are jewels in the darkness There are treasures down below And strange glimmers in the shadowqs Where the children cannot go Now I know you miss your daddy But he’s gonna be just fine Don’t worry little darlin' Daddy’s just down in the mine
Перевод песни
Есть драгоценности в темноте, Есть сокровища внизу. И странные мерцания в тени, Куда дети не могут пойти. Теперь я знаю, ты скучаешь по своему папочке, Но с ним все будет хорошо. Не волнуйся, милый Папочка, просто в шахте. Есть вещи, которые нельзя измерить Или потрогать маленькими руками. Есть бесчисленное множество мирских чудес, Которые даже папа не понимает, Но если у вас должен быть вопрос, Просто напишите Мне, Я никогда не буду слишком далеко от вас. Папа только что спустился в шахту. Есть драгоценности в темноте, Есть сокровища внизу. И странные проблески в тени, Куда дети не могут пойти. Теперь я знаю, ты скучаешь по своему папочке, Но с ним все будет хорошо. Не волнуйся, милый Папочка, просто в шахте.