Tim Vantol - Mercy Will Kill Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mercy Will Kill Me» из альбома «Road Sweet Road» группы Tim Vantol.
Текст песни
I hang myself, but my rope was gone Felt a bullet between my eyes, but I Couldn t find my gun And I swallowed all the pills I got But those pills Wouldn t let me sleep, I forgot And I tried to find a bottle, but my whiskey Was gone I broke the bottle, to cut myself Afraid of getting to deep, so it Didn t help A plastic bag around my neck, I wish I could find the leak And I Filled the bath, but I forgot the plug Took a deep breath, but I choked by the First drop And as long there isn t someone who could help me down I ll keep Trying to knock myself into the ground Well I ll try to, but my job is Done Feel the pain in my chest, now my courage is all gone And I wish there Was something you could do, but if you did, oh I owe you There would be Nothing I could do to help you There would be nothing I could do And as long There isn t someone who could help me down I ll keep trying to knock myself Into the ground And as long there isn t someone who could help me down I ll Keep trying to knock myself into the ground
Перевод песни
Я повесился, но моя веревка пропала, Почувствовал пулю между глаз, но я Не смог найти свой пистолет, И я проглотил все таблетки, которые у меня были, Но эти таблетки Не дали мне уснуть, я забыл И попытался найти бутылку, но мой виски Ушел. Я разбил бутылку, чтобы порезаться, Боясь проникнуть вглубь, так что ... Я не помог Пластиковому пакету на шее, хотел бы я найти утечку, И я Наполнил ванну, но забыл, что вилка Глубоко вздохнула, но я задохнулся от Первой капли. И пока есть кто-то, кто может мне помочь. Я буду продолжать Пытаться сбить себя с ног. Что ж, я попытаюсь, но моя работа Закончена, Почувствуй боль в моей груди, теперь моя храбрость ушла, И я хотел бы, Чтобы ты что-то мог сделать, но если бы ты сделал, О, я должен тебе. Я бы Ничего не смог сделать, чтобы помочь тебе. Я бы ничего не смог сделать. И пока ... Есть кто-то, кто мог бы мне помочь. Я буду продолжать пытаться сбить себя С ног. И пока есть кто-то, кто может мне помочь. Я буду Продолжать пытаться сбить себя с ног.