Tim Vantol - Four Wheels and a Sixstring текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Four Wheels and a Sixstring» из альбома «Road Sweet Road» группы Tim Vantol.
Текст песни
If I had the choice, I don’t need another second give me five more minutes for packing, and I’ll be gone and I will write you in my songs, don’t blame me when I’m drunk just visit me if you’re wondering how things are going. Give me four wheels and a sixstring, a bottle of booze a day and I’ll play my songs, and get wasted on my way. Well the things aren’t always shiny, but it’s always better than rain and the whiskey will chase the clouds, then the sun will find her way and when I’ll wake up every morning, and I’ll think about you back home I will drink another glass, for all those moments I’m feeling alone. Give me four wheels and a sixstring, a bottle of booze a day and I’ll play my songs, and get wasted on my way. Could you tell to me what’s so great, of being a slave for something that you hate 45 years of regrets, I prefer this road until I’m dead. Give me four wheels and a sixstring, a bottle of booze a day and I’ll play my songs, and get wasted on my way and I’ll play my songs, and get wasted on my way and I’ll play my songs, and get wasted everyday
Перевод песни
Если бы у меня был выбор, Мне не нужна другая секунда дайте мне еще пять минут для упаковки, и я уйду и я напишу тебе в моих песнях, не обвиняй меня, когда я пьян Просто посетите меня, если вам интересно, как обстоят дела. Дайте мне четыре колеса и шестерню, бутылка выпивки в день И я буду играть свои песни, и потеряться в пути. Ну, вещи не всегда блестящие, Но это всегда лучше, чем дождь И виски будет преследовать облака, Тогда солнце найдет свой путь И когда я просыпаюсь каждое утро, и я буду думать о тебе дома Я выпью еще один стакан, За все эти моменты я чувствую себя одиноким. Дайте мне четыре колеса и шестерню, бутылка выпивки в день И я буду играть свои песни, и потеряться в пути. Не могли бы вы рассказать мне, что так здорово, Быть рабом за то, что вы ненавидите 45 лет сожалений, Я предпочитаю эту дорогу, пока не умру. Дайте мне четыре колеса и шестерню, бутылка выпивки в день И я буду играть свои песни, И тратить впустую на моем пути И я буду играть свои песни, И тратить впустую на моем пути И я буду играть свои песни, и каждый день тратить впустую