Tim Stop - Unconditional текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unconditional» из альбома «Songs of Separation» группы Tim Stop.
Текст песни
Oh darling I don’t remember how we got here The past was so good, our love was just right But oh darling if you’re happier without me I’ll cry cuz you’re gone, but I’ll smile Cuz you taught me to love, you taught me to care You gave me a best friend when nobody was there It’s killing me now that I gotta let you go But I might survive as long as you know Wherever you are, I love you Whatever you do, I always will I hope someday you’ll find me My love it unconditional Oh darling there was a time do you remember When you were all mine, our love was just right But oh baby, if I could just taste that wine again I’d give it all up for that chance You inspired my life, you stole my heart You were my strength from the very start I may never find that in somebody else But it helps to remind myself Wherever you are, I love you Whatever you do, I always will I hope someday you’ll find me My love is unconditional I used to want you for myself But as long as you’re happy baby… You inspired my life and you stole my heart You were my strength from the very start And I want to share with you my life But in case you can’t be my wife Wherever you are, I love you Whatever you do, I always will I hope someday you’ll find me My love is… Wherever you are just call my name I’ll race across this empty state I’d leave tonight to find you Cuz my love is unconditional It’s unconditional
Перевод песни
О, дорогая, я не помню, как мы попали сюда, Прошлое было так хорошо, наша любовь была права, Но, о, дорогая, если ты счастлива без меня. Я буду плакать, потому что ты ушла, но я буду улыбаться, Потому что ты научила меня любить, ты научила меня заботиться. Ты подарил мне лучшего друга, когда никого не было рядом. Это убивает меня теперь, когда я должен отпустить тебя, Но я могу выжить, пока ты знаешь, Где бы ты ни был, я люблю тебя, Что бы ты ни делал, я всегда буду Надеюсь, когда-нибудь ты найдешь меня, Моя любовь-это безоговорочно. О, дорогая, было время, ты помнишь, Когда ты была моей, наша любовь была права, Но, о, детка, если бы я мог снова попробовать это вино, Я бы все отдал за этот шанс. Ты вдохновила мою жизнь, ты украла мое сердце, Ты была моей силой с самого начала. Возможно, я никогда не найду этого в ком-то еще, Но это помогает напомнить себе, Где бы ты ни был, я люблю тебя, Что бы ты ни делал, я всегда буду Я надеюсь, однажды ты найдешь меня, Моя любовь безусловна. Раньше я хотела тебя для себя, Но пока ты счастлива, детка... Ты вдохновила мою жизнь и украла мое сердце, Ты была моей силой с самого начала, И я хочу разделить с тобой свою жизнь. Но если ты не можешь быть моей женой. Где бы ты ни был, я люблю тебя, Что бы ты ни делал, я всегда буду любить. Я надеюсь, однажды ты найдешь меня, Моя любовь ... Где бы ты ни был, просто позови меня по имени. Я буду мчаться через это пустое состояние, Я уйду этой ночью, чтобы найти тебя, Потому что моя любовь безусловна, Она безусловна.