Tim Staffell - U 8n't Kewel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «U 8n't Kewel» из альбома «Amigo» группы Tim Staffell.
Текст песни
You laugh at me, an' I really don’t care Glamorous fool, you ain’t goin' nowhere Far better off if you shine your shoes Put a crease in your pants, you got nothing to lose No need to preach, you’re a popular man Usin' up resources, feedin' off the land You like to think act so cool But you just don’t know You ain’t cool You really ain’t cool You just ain’t cool You just ain’t cool Girl smilin' and the beast’s about Why don’t we just let the lions out? Take it as a comment and spread it around She’s an artificial human, they’re mechanical hounds No use approvin' such a sad lost time She’s gettin' drunk like a bottle of wine She likes to think that she’s cool But she just doesn’t know She ain’t cool She really ain’t cool She’s so uncool Well, the man in the corner, he’s the president With that crooked smile says his mind is bent I always wondered where he goes When he slips out the back door in civilian clothes Don’t make exception for a man like him He’s an educated fool, he’s a brother grim He likes to think that he’s cool But he just doesn’t know He ain’t cool He really ain’t cool He just ain’t cool He just ain’t cool He really ain’t cool He just ain’t cool You know you’re not cool You’re so uncool
Перевод песни
Ты смеешься надо мной, и мне все равно, Гламурный дурак, ты никуда не Уйдешь, куда лучше, если будешь сиять, Надень складки на штаны, тебе нечего терять, Не нужно проповедовать, ты-популярный человек, Использующий ресурсы, питающийся землей. Тебе нравится думать, что ведешь себя так круто, Но ты просто не знаешь. Ты не крут. Ты действительно не крут, Ты просто не крут, Ты просто не крут, Девочка улыбается, и зверь вот-вот ... Почему бы нам просто не выпустить Львов? Возьмите это в качестве комментария и распространите его по всему миру. Она искусственный человек, они механические гончие. Нет смысла одобрять столь печальное потерянное время. Она напивается, как бутылка вина. Ей нравится думать, что она клевая, Но она просто не знает, Что она не клевая. Она действительно не крутая. Она такая классная. Что ж, человек в углу, он президент С этой криво улыбкой говорит, что его разум согнут. Мне всегда было интересно, куда он идет, Когда он выскользает через заднюю дверь в гражданской одежде, Не делай исключения для такого человека, как он. Он образованный дурак, он брат мрачный. Ему нравится думать, что он клевый, Но он просто не знает, Что он не клевый, Он действительно не клевый, Он просто не клевый, Он просто не клевый, Он действительно не клевый, Он просто не клевый. Ты знаешь, что ты не крут. Ты такая классная.