Tim O'Brien - The Sun Jumped Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sun Jumped Up» из альбома «Chicken & Egg» группы Tim O'Brien.
Текст песни
Well, the sun jumped up in the middle of the east At five fifteen this mornin' The wife jumped up to feed the kid At five fifteen this mornin' Well, the sun jumped up in the middle of the east And the wife jumped up in the middle of the bed And I jumped up in the middle of a dream At five fifteen this mornin' Well, the woman got the kid all fed By six fifteen this mornin' And I had done made up my bed At six fifteen this mornin' Well, the baby played on dancing feet And the woman stirred up a bite to eat But that dream still pounded on my head At six fifteen this mornin' Well, I walked to work and the sun got warm At seven fifteen this mornin' And I held my lunch pail under my arm At seven fifteen this mornin' Well, the dream kept ringin' in my ear And gettin' plainer and comin' clearer And gettin' bigger and drawin' near At seven fifteen this mornin' Well, I guess you know how some dreams are At eight fifteen this mornin' You can’t remember what they are At eight fifteen this mornin' Well, I scratched my head at the factory gate And I run to keep from bein' late And the clock said fifteen after eight At eight fifteen this mornin' Well, I waved at the boss and I talked to my friends At nine fifteen this mornin' I was fishin' around inside my brain At nine fifteen this mornin' Well, I seen my dream like a haze or a snatch Or a blaze from some old fiery match But the rest of the dream I could not catch At nine fifteen this mornin' So at fifteen minutes after ten Or ten fifteen this mornin' I told my trouble to all my friends At ten fifteen this mornin' Well, I told 'em my dream was as plain as day And how it run like a rabbit away They said, «Keep tryin' if it takes all day» At ten fifteen this mornin'
Перевод песни
Ну, солнце вскочил в середине востока В пять пятнадцать это утро, Жена вскочила, чтобы накормить ребенка В пять пятнадцать это утро, Ну, солнце вскочил в середине востока И жена вскочила в середине кровати И я вскочил в середине мечты В пять пятнадцать это утро, Ну, женщина получила ребенка, которого кормили К шести пятнадцати лет этот утренний И я сделал свою кровать В шесть пятнадцать это утро, Ну, ребенок играл на танцующих ногах И женщина вскочила с укуса Но этот сон все еще стучал мне в голову В шесть пятнадцать это утро, Ну, я пошел на работу, и солнце стало теплым В семь пятнадцать это утро, И я держал под рукой руку с ведеркой В семь пятнадцать это утро, Ну, сон остался на моем ухе И получить более понятный и понятный И gettin 'больше и drawin' рядом В семь пятнадцать это утро, Ну, я думаю, вы знаете, как некоторые мечты В восемь пятнадцать это утро, Вы не можете вспомнить, что они В восемь пятнадцать это утро, Ну, я почесал голову у заводских ворот И я бегу, чтобы не опаздывать И часы сказали пятнадцать после восьми В восемь пятнадцать это утро, Ну, я помахал боссу, и я поговорил с моими друзьями В девять пятнадцать это утро, Я был в воде внутри моего мозга В девять пятнадцать это утро, Ну, я видел свою мечту, как туман или рывок Или пламя из какого-то старого огненного матча Но остальной мечты я не мог поймать В девять пятнадцать это утро, Итак, через пятнадцать минут после десяти Или десять пятнадцать лет назад, Я рассказал о своих проблемах всем моим друзьям В десять пятнадцать это утро, Ну, я сказал, что моя мечта была такой же простой, как день И как он бежит, как кролик Они сказали: «Держите попытку, если это займет весь день» В десять пятнадцать это утро,