Tim O'Brien - Handsome Molly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Handsome Molly» из альбома «Odd Man In» группы Tim O'Brien.
Текст песни
Well I wish I was in London Or some other seaport town I’d set my foot on a steamboat And sail the ocean round While sailin' around the ocean, sailin' around the sea I’m thinking of handsome Molly wherever she might be Remember oh dear Molly when you gave me your right hand You said if you were to marry that I would be your man But now you broke your promise, go marry who you please While my poor heart is a breakin' you’re goin' at your ease She goes to church on Sunday, she passes me on by I can tell her love is changin' by the rovin' of her eye Her hair is like a raven, eyes black as coal Here cheeks they shown like lillies out in the mornin' glow
Перевод песни
Ну, мне жаль, что я не был в Лондоне Или какой-нибудь другой морской порт Я поставил ногу на пароход И плыть по океану В то время как «сидит» по океану, сидит на море Я думаю о красивой Молли, где бы она ни была. Помни о своей дорогой Молли, когда ты дал мне свою правую руку Ты сказал, что если ты женишься на том, что я буду твоим мужчиной Но теперь вы нарушили свое обещание, поженитесь, кто вам нравится В то время как мое бедное сердце - это разбойник, ты хочешь Она едет в церковь в воскресенье, она передает меня Я могу сказать, что ее любовь превращается в ровину ее глаза Ее волосы похожи на ворона, глаза черные, как уголь Здесь щеки они показывали, как лилии, в утреннем свете