Tim Maia - Amiga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Amiga» из альбомов «As Inesquecíveis De Tim Maia», «Soul do Brasil» и «Somos América» группы Tim Maia.
Текст песни
Amiga Eu precisava de você nesta hora E foi tão bom eu te encontrar agora Tenho tanta coisa para te dizer Amiga Tua palavra é o meu caminho certo Teu pensamento, o meu livro aberto Não vá agora, eu preciso de você Amiga O meu passado você conhece E muitas vezes você se esquece Que agora no presente tenho tanta coisa pra contar Amiga Estou tão só que às vezes me perco Tua palavra será o meu acerto Preciso agora de você um pouco mais Amiga Você se lembra como eu era antigamente Um cara puro, sem maldades, mas esta gente Me fez assim tão só sem um direito sequer Amiga Virei escravo dos sucessos de hoje em dia Mas ninguém sabe muitas vezes eu fingia Pois quem eu gosto há muito tempo me deixou Amiga Ela se foi e me deixou marcado Nunca pensei que amar assim fosse errado Agora me perdoe, que vontade de chorar Amiga Dê tuas mãos e me mostre a hora De ver o mundo melhor que agora Para sentir que ainda posso ser feliz
Перевод песни
Подруга Мне нужно вам в этот час И было так хорошо, что я тебя сейчас найти У меня есть так много, чтобы сказать вам, Подруга Твое слово-это мой правильный путь Твой мысли, моя книга открыта Не уходи сейчас, мне нужно вы Подруга Мое прошлое, вы знаете, И часто вы забываете Что теперь в этом меня так много, чтоб рассказать Подруга Я так просто, что иногда я теряю Твое слово будет мой хит Нужно сейчас от вас немного больше Подруга Вы помните, как я был раньше Парень чистый, без зла, но это, ребята Я сделал так, только без права даже Подруга Приду я, раб, успехов на сегодняшний день Но никто не знает, много раз я сделал вид, что Ибо тот, кто мне нравится, давно покинули меня Подруга Она ушла и оставила меня помечен Никогда не думал, что любить так же, было неправильно Теперь, простите меня, что хочется плакать Подруга Оцените свои руки и покажите мне время Увидеть мир лучше, чем сейчас Чувствую, что еще могу быть счастливой