Tim Hus - Open Pit Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open Pit Mine» из альбома «Songs of West Canada» группы Tim Hus.
Текст песни
I’m leaning on a pole in the bottem of a hole North of Merritt, B.C. There’s seven of us choking in the dust Eight if you’re counting me Chorus: There’s Larry on the loader, Billy on the dozer Shelly is our big shovel man Gary’s on the grade he’s really got it made Blasting with Dynamite Dan There’s Terry in the big truck hauling out the muck And Darryl on the Diamond Drill I’ve never seen finer miner’s and I don’t think I ever will Having one hell of a time at the open pit mine One hell of a time at the open pit mine I give what I got and I have what I take Tryin' to make a livin' out of Logan Lake Eight man crew on an eight man shift Down at the bottem of the Lornex Pit Bridge: And I don’t think I’ll ever stop I’m gonna work this pit 'till the day I drop Chorus Instrumental I’m waitin' for the payday to roll around I’m gonna take my Rosie and a-go to town We’ll dance all night to the break of day But I’ll be back in the pit first thing Monday Bridge Chorus
Перевод песни
Я опираюсь на шест в нижней части ямы К северу от Мерритта, до нашей эры. Семь из нас задыхаются в пыли, Восемь, если ты считаешь меня. Припев: Есть Ларри на погрузчике, Билли на бульдозере, Шелли - наш большой человек-лопата, Гэри на высоте, он действительно сделал это, Взрывая динамитом, Дэн, Терри в большом грузовике, вытаскивая грязь И Деррил на алмазном сверле. Я никогда не видел более хороших шахтеров, и я не думаю, что когда-нибудь буду Иметь чертовски много времени на шахте. Одно адское время на открытой шахте. Я отдаю то, что у меня есть, и у меня есть то, что я Пытаюсь сделать, чтобы выжить из Логана Лейка, Восемь человек команды на восемь человек, смен На дне ямы Лорнекс. Переход: И я не думаю, что когда-нибудь остановлюсь. Я буду работать в этой яме до самого утра. Припев Инструментальный, Я жду расплаты, Я собираюсь взять свою Рози и уехать в город, Мы будем танцевать всю ночь до рассвета, Но я вернусь в яму первым делом в понедельник. Мост. Припев