Tim Hus - Great Plains Tour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Great Plains Tour» из альбома «Huskies & Husqvarnas» группы Tim Hus.
Текст песни
They closed down the stockyards and they tore up the tracks Now it’s faded away to just a name on the map A café and a four-way and a hotel saloon Regrets of the memories that never came true But the billboard at the post office says we’re coming through On the never ending highways great plains tour The diesels and the Greyhounds, they know how it feels We spend our nights on the stage and our days at the wheel There’s smoke on the bull fiddle and horse hair on the bow Mileage on the strings and rosin on the road Tuned flat to the flatland on a stretch straight and true On the never ending highways great plains tour Chorus: From Fairbanks to Flin Flon we’ll play them all Hotels and barrooms, rodeos and halls A string of one-nighters one day at a time We’ll play them all Spider and I From the dark territory on the bison bone range All the Forts and the Lacs, the Prince’s and Saints From a Bar Named Sue down to Boundary Creek And the Mosquito River Inn, we spent a month there one week And if the Sasquatch hadn’t burned down we would’ve played there to On the never ending highways great plains tour All the kickers and the cowboys out on the edge We’ll tune up tonight and play one more set The empty glass bottles are all in a line We made friends across the country a table at a time And we’ll see them the next time that we’re passing through On the never ending highways great plains tour Chorus On the never ending highways great plains tour
Перевод песни
Они закрыли склады и разорвали следы, Теперь они исчезли, просто имя на карте, Кафе и четырехходовой и гостиничный салон Сожалеют о воспоминаниях, которые так и не сбылись, Но биллборд на почте говорит, что мы проходим По бесконечным шоссе, Великие равнины путешествуют По дизелям и борзым, они знают, каково это. Мы проводим ночи на сцене и дни за рулем. Дым на скрипке быка и конские волосы на носу, Пробег по струнам и Розин на дороге, Настроенной на равнину, на простирании, прямо и верно На бесконечных шоссе, великий тур по равнинам. Припев: От Фэрбенкса до Флина Флона, мы сыграем их всех. В гостиницах и барах, родео и залах целая вереница ночных клубов, один день за раз мы будем играть в них всех пауков, и я с темной территории на костях зубра, все форты и озера, принца и святых из бара по имени Сью до пограничного ручья и реки комаров, мы провели там месяц одну неделю. И если бы снежный человек не сгорел, мы бы играли там на бесконечных шоссе, на Великих равнинах, все кикеры и ковбои на краю, мы настроимся сегодня вечером и сыграем еще один набор пустых стеклянных бутылок, все в очереди, мы подружились по всей стране, стол за один раз, и мы увидим их в следующий раз, когда мы пройдем по бесконечным шоссе, на Великих равнинах. Хор На бесконечных шоссе, тур по Великим равнинам.