Tim Hardin - Hoboin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hoboin'» из альбомов «Simple Songs Of Freedom: The Tim Hardin Collection», «Singer-Songwriters 100», «Pure... Singer Songwriters», «The Best Year Of My Life: 1971», «Bird On A Wire» и «Pure... Psychedelic Rock» группы Tim Hardin.
Текст песни
The first thought i was whole born hoboin' boy You know i took a freight train I took a freight train to be my friend A freight to be my only friend Shown her when i took a freight train to be my friend I went away, i went away, i went away in the wind Now i’m well grown man And i remember when I remember when my mamma followed me down railroad yard And i watched, i watched my one My one, my one and only son I believe he’s a goner, a believer Somewhere in hoboin' Somewhere in hoboin' The first time i was in hoboin' My hoboin' day I thought i had so much I thought i had so many ways to go And now that i went away I am away, baby away and away I thought i had so much So many ways to go Just fine a years lady I know if it wasn’t for my good friend My good look and my guitar I wouldn’t be more than a hoboin' man Hoboin' man I’m ok, hoboin' man
Перевод песни
Первая мысль, что я был целым рожденным бродягой. Знаешь, я сел на товарный поезд. Я взял товарный поезд, чтобы быть моим другом, Груз, чтобы быть моим единственным другом, Показал ей, когда я взял товарный поезд, чтобы быть моим другом. Я ушел, я ушел, я ушел, я ушел на ветру. Теперь я взрослый человек, И я помню, Когда я помню, как моя мама последовала за мной по железной дороге, И я наблюдал, я наблюдал За своим единственным, моим единственным сыном. Я верю, что он конченый, верующий Где-то в хобоине, Где-то в хобоине, в Первый раз, когда я был в хобоине, В день хобоина. Я думал, у меня было так много. Я думал, что у меня так много способов уйти. И теперь, когда я ушел ... Я далеко, детка, далеко и далеко. Я думал, Что у меня было так много способов, чтобы пойти Просто отлично, леди лет. Я знаю, если бы не мой хороший друг, Мой хороший взгляд и моя гитара. Я не был бы больше, чем человек- Хобоин, человек-Хобоин. Я в порядке, приятель.