Tim Hardin - Airmobile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Airmobile» из альбома «Hang On To A Dream: The Verve Recordings» группы Tim Hardin.
Текст песни
I bought myself a new airmobile I feel like a king behind the wheel I got a powerful engine and a hideaway ranch Push a button and hear her sing You can’t catch me You can’t catch me If you get too close Well i’m gone like a cool breeze I found my baby last saturday night Not a grey cloud shinning in sight A great full moon shinning above Cuddle up honey and be my love You can’t catch me You can’t catch me If you get too close Well i’m gone like a cool breeze I had the radio tuned to rock n' roll Heard the sound of the state patrol Like a song on the radio i was going too fast Gotta get on home before i run out of gas You can’t catch me You can’t catch me If you get too close Well i’m gone like a cool breeze I bought myself a new airmobile I feel like a king behind the wheel I got a powerful engine and a hideaway ranch Push a button and hear her sing You can’t catch me You can’t catch me If you get too close Well i’m gone like a cool breeze
Перевод песни
Я купил себе новый аэромобиль. Я чувствую себя королем за рулем. У меня есть мощный двигатель и скрытое ранчо, Нажми на кнопку и услышь, как она поет, Ты не можешь поймать меня. Ты не сможешь поймать меня, Если подойдешь слишком близко. Что ж, я ушел, как прохладный ветерок. Я нашел своего ребенка прошлой субботней ночью, А не серое облако, сияющее в поле зрения, Большая полная луна, сияющая над головой. Обнимайся, милая, и будь моей любовью. Ты не можешь поймать меня. Ты не сможешь поймать меня, Если подойдешь слишком близко. Что ж, я ушел, как прохладный ветерок. У меня было радио, настроенное на рок-н-ролл. Слышал звук патруля штата, Как песню по радио, я ехал слишком быстро, Я должен был вернуться домой, пока не кончился бензин. Ты не можешь поймать меня. Ты не сможешь поймать меня, Если подойдешь слишком близко. Что ж, я ушел, как прохладный ветерок. Я купил себе новый аэромобиль. Я чувствую себя королем за рулем. У меня есть мощный двигатель и скрытое ранчо, Нажми на кнопку и услышь, как она поет, Ты не можешь поймать меня. Ты не сможешь поймать меня, Если подойдешь слишком близко. Что ж, я ушел, как прохладный ветерок.