Tim Finn - Not Even Close текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Even Close» из альбома «Tim Finn» группы Tim Finn.
Текст песни
Not Even Close Not Even Close I’ve been walking the straight line Living in my best friend’s pocket Been looking at my life All the time, all the time How can I do my work? Always looking over my shoulder When everything falls apart When you make a false start Then you can’t turn the pages And you can’t find the door When you’re nobody’s baby Not even close to pulling through We fill up stolen hours, Hunger for the touch of money Building crooked towers on the faultline, faultline When I came running to you I was following the light from a dead star When everything falls apart When you meet a false heart Then you can’t turn the pages And you can’t find the door When you’re nobody’s baby Not even close to pulling through --- James Anthony Peter Matthew Mark Luke John Bowditch --- ----- And the piano smells like a piano, ----- ----- And the microphone smells like a microphone, ----- ----- And they sit at the bar and put bread in my jar ----- ----- and it gets all soggy and sinks to the bottom. -----
Перевод песни
Даже не близко Даже не близко Я шел по прямой линии Жить в кармане моего лучшего друга Смотрел на мою жизнь Все время, все время Как я могу выполнить свою работу? Всегда смотрю через плечо Когда все разваливается Когда вы делаете ложное начало Тогда вы не можете повернуть страницы И вы не можете найти дверь Когда ты не ребенок Даже близко к проходу Мы заполняем украденные часы, Голод на деньги Строительство кривых башен на линии разлома, неисправности Когда я подбежал к тебе Я следил за светом от мертвой звезды Когда все разваливается Когда вы встречаете ложное сердце Тогда вы не можете повернуть страницы И вы не можете найти дверь Когда ты не ребенок Даже близко к проходу --- Джеймс Энтони Питер Мэттью Марк Луки Джон Боудич --- ----- И пианино пахнет пианино, ----- ----- И микрофон пахнет микрофоном, ----- ----- И они сидят в баре и кладут хлеб в мою банку ----- -----, и он становится все сырым и опускается на дно. -----