Tim Finn - How'm I Gonna Sleep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How'm I Gonna Sleep» из альбома «Tim Finn» группы Tim Finn.
Текст песни
There’s a pure idea in every mind, Waiting to be acted on. Yesterday we have to leave behind, Climbing up that hill, never stop. But I’d prefer that you were next to me, Making the shape that used to be. How’m I gonna sleep without you? I don’t want this lonely night. How’m I gonna sleep, oh baby, I love you, And I don’t need this endless night. There’s an open road on every map, Waiting to be travelled down. All we need is faith to bridge the gap, That lies between our hearts and our minds. It’s staring me blind, I don’t need this endless night, this lonely night. How’m I gonna sleep without you? I don’t want this lonely night. How’m I gonna sleep, oh baby, I love you, And I don’t need this endless night. How’m I gonna sleep when I’m all alone? How’m I gonna sleep, this house is not a home. How’m I gonna sleep that dreamy ride through space? This comet lacks a tail, gotta failure of nerves. And I don’t need this endless night, this lonely night, And I don’t want to be alone, I don’t want to be alone. How’m I gonna sleep? How’m I gonna sleep? I don’t need this endless night. How’m I gonna sleep without you? I don’t want this lonely night, How’m I gonna sleep? How’m I gonna sleep? I don’t need it, I don’t need this endless night.
Перевод песни
В каждом уме есть чистая идея, Ожидание действий. Вчера мы должны оставить позади, Поднимаясь на этот холм, никогда не останавливайтесь. Но я бы предпочел, чтобы ты был рядом со мной, Создание формы, которая раньше была. Как я буду спать без тебя? Я не хочу эту одинокую ночь. Как я буду спать, о, детка, я люблю тебя, И мне не нужна эта бесконечная ночь. На каждой карте есть открытая дорога, Ожидание, что вас поедут. Все, что нам нужно, это вера, чтобы преодолеть разрыв, Это лежит между нашими сердцами и нашими умами. Он смотрит на меня слепо, Мне не нужна эта бесконечная ночь, эта одинокая ночь. Как я буду спать без тебя? Я не хочу эту одинокую ночь. Как я буду спать, о, детка, я люблю тебя, И мне не нужна эта бесконечная ночь. Как я буду спать, когда я останусь один? Как я буду спать, этот дом не дом. Как я буду спать эту мечтательную поездку в космосе? У этой кометы не хватает хвоста, это может быть причиной нервов. И мне не нужна эта бесконечная ночь, эта одинокая ночь, И я не хочу быть один, я не хочу быть один. Как я буду спать? Как я буду спать? Мне не нужна эта бесконечная ночь. Как я буду спать без тебя? Я не хочу эту одинокую ночь, Как я буду спать? Как я буду спать? Мне это не нужно, Мне не нужна эта бесконечная ночь.