Tim Barry - Church of Level Track текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Church of Level Track» из альбома «Rivanna Junction» группы Tim Barry.
Текст песни
I was drunk as hell with a friend way back Down by Scotts Addition off a mainline track He said what was on his mind like I’d never heard it Then in come this train called the 170 I heard it air up then felt it pull They say that rain on the face cuts when you deserve it And I sat and I thought All that ain’t right is over for at least tonight And if I die trying now I won’t die wondering How life could have turned out Well, that train hauled ass and made good time Down past Rocky Mount on that old seaboard line My friend just slept and I sat there silent I had some whiskey and some smokes and time to think it all out It made sense this whole heading south Sometimes it’s best to slow your pace when you can’t control it And I sat and I thought All that ain’t right is over for at least tonight And if I die trying now I won’t die wondering How life could have turned out Down in Jacksonville the train broke up My legs were stiff I thought I’d walk it off My friend faced west and mentioned Pensacola I did the truck stop deal and preyed on four wheels Sat on my bag and heard a j-break scream I saw my face in a window and I thought I know him And I sat and I thought Although it ain’t right I’m not heading home tonight And if I die thinking right here, I won’t die wondering How life could have turned out
Перевод песни
Я был пьян как ад с другом назад Вниз от дополнения Скоттов с основной трассы Он сказал, что было у него в голове, как будто я никогда не слышал. Затем в этот поезд, который называется 170 Я услышал, как он поднялся, и почувствовал, что он потянул Они говорят, что дождь на лице сокращается, когда вы этого заслуживаете. И я сидел, и я подумал Все, что не так, закончилось, по крайней мере, сегодня вечером И если я сейчас умру, я не умру от удивления Как могла получиться жизнь Ну, этот поезд поднял задницу и хорошо провел время Вниз мимо Скалистой горы на той старой линии моря Мой друг просто спал, и я сидел молча У меня было какое-то виски, курить и время, чтобы все это исправить Это имело смысл в этом направлении на юг Иногда лучше замедлять темп, когда вы не можете контролировать его. И я сидел, и я подумал Все, что не так, закончилось, по крайней мере, сегодня вечером И если я сейчас умру, я не умру от удивления Как могла получиться жизнь Вниз в Джексонвилле поезд разошлся. Мои ноги были жесткими. Я думал, что смогу Мой друг столкнулся с Западом и упомянул Пенсакола Я сделал сделку с грузовиком и охотился на четырех колесах Сон на моей сумке и услышал крик j-break Я увидел свое лицо в окне, и я думал, что знаю его И я сел, и я подумал Хотя это неправильно, я не буду домой сегодня вечером И если я умру, думая прямо здесь, я не умру от удивления Как могла получиться жизнь