Tilt - Helpful Hint текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Helpful Hint» из альбома «Been Where? Did What?» группы Tilt.
Текст песни
Everything is way too clean Put away by loving hands Everything is in its place Not a stain to be seen Everything is orderly Everything is put away Everything everything everything is a-okay Everything is manicured Everything is spic and span Sparkling and immaculate Lovingly by loving hands Everything’s symmetrical Everything’s unlivable Everything everything everything is a-okay Keep it hidden my helpful hint There’s always time to keep house Gotta dig gotta grin Gotta pitch right in Gotta do your bit to help out Happy harvest for everyone Little spoonful for you Gotta dig gotta grin Gotta pitch right in Gotta do what a kid’s gotta do Everything looks innocent Everything is well arranged Cheerful and commendable Everyone has roles to play Everything’s methodical Everything’s conditional Everything everything everything is a-okay Everything is decorative Crumbling and faltering Everything needs maintenance Everyday by loving hands Everything is artifice Everything is gibberish Everything everything everything is a-okay Keep it hidden my helpful hint There’s always time to keep house Gotta dig gotta grin Gotta pitch right in Gotta do your bit to help out Happy harvest for everyone Little spoonful for you Gotta dig gotta grin Gotta pitch right in Gotta do what a kid’s gotta do
Перевод песни
Все слишком чисто, Убранные любящими руками. Все на своем месте, Не пятно, которое можно увидеть. Все в порядке, Все убрано, Все убрано, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке , все Игристое и безупречное, Любовно любящими руками. Все симметрично, Все немыслимо, Все, что угодно, все хорошо, Держи это в тайне, мой полезный намек, Всегда есть время, чтобы сохранить дом, Нужно копать, нужно ухмыляться , нужно делать свою часть, чтобы помочь. Счастливый урожай для всех! Маленькая ложка для тебя. Надо копать, надо ухмыляться, Надо бросать, Надо делать то, что должен делать ребенок. Все выглядит невинно, Все хорошо устроено, Весело и похвально. У каждого есть свои роли. Все методично, Все условно, Все, все хорошо, Все декоративно, Рушится и колеблется, Все нуждается в поддержании Каждый день любящими руками. Все-выдумка, Все-бред, Все - все-хорошо, Держи это в тайне, мой полезный намек, Всегда есть время, чтобы сохранить дом, Нужно копать, нужно Ухмылиться, нужно сделать свою часть, чтобы помочь. Счастливый урожай для всех! Маленькая ложка для тебя. Надо копать, надо ухмыляться, Надо бросать, Надо делать то, что должен делать ребенок.