Tilt - Die of Shame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Die of Shame» из альбома «Viewers Like You» группы Tilt.
Текст песни
I’ll never tell my parents I would die of shame I cannot disappoint them Sully the family name So I must seek a solution All on my own I’m afraid The father of my child is a child And he has run away The water is warm The water is warm Lulling me to sleep The plume of blood Filling the tub Granting me release The water is warm The water is warm Lulling me to sleep The plume of blood Filling the tub Granting me release I can’t be you mother I am way to young I wish I were older I could give you love Now I must take my chances Try an outdated technique Oh God the pain advances I am feeling weak The water is warm The water is warm Lulling me to sleep The plume of blood Filling the tub Granting me release The water is warm The water is warm Lulling me to sleep The plume of blood Filling the tub Granting me release I see my reflection In my goodnight bath I can here the raven Nevermore I gasp I could not ask for a doctor Without parental consent Unsterile length of a wire Brought us to the end
Перевод песни
Я никогда не скажу своим родителям, Что умру от стыда. Я не могу разочаровать их, Запятнать фамилию. Поэтому я должен искать решение В одиночку, я боюсь, Что отец моего ребенка-ребенок, И он убежал. Вода теплая, Вода теплая, Убаюкивающая меня, чтобы спать, Шлейф крови, Заполняющий ванну, Дающий мне освобождение, Вода теплая, Вода теплая, Убаюкивающая меня, чтобы спать, Шлейф крови, Заполняющий ванну, Дающий мне освобождение. Я не могу быть твоей матерью, Я слишком молода. Я хотел бы быть старше, Я мог бы дать тебе любовь. Теперь я должен рискнуть, Попробовать устаревшую технику. О, Боже, боль прогрессирует. Я чувствую слабость, Вода теплая, Вода теплая, Убаюкивающая меня, чтобы спать, Шлейф крови, Заполняющий ванну, Дающий мне освобождение, Вода теплая, Вода теплая, Убаюкивающая меня, чтобы спать, Шлейф крови, Заполняющий ванну, Дающий мне освобождение. Я вижу свое отражение В своей ванной "Спокойной Ночи", я могу здесь Ворон, Никогда больше я не задыхаюсь. Я не мог просить доктора Без согласия Родителей, нестерильная длина провода Довела нас до конца.