Tilly And The Wall - Too Excited текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Excited» группы Tilly And The Wall.
Текст песни
You wanna call the shots You wanna talk the talk You wanna ask for luck And never lose your spot You’re going all the way What a daily chore You gotta walk the walk You never walked before You want all the cake And push it in your mouth It’s gonna choke your throat You better spit it out You wanna play again You wanna show some blood Gonna flood japan And say it’s all for love, yeah Well I say, boo hoo! And I say, Fuck you! You wanna rally up You wanna push and shove I don’t give a shit If I’m cool or not So don’t throw a fit I’m not buying it We don’t want no one to get too excited Raise the stakes I’m gonna call you out I gonna burn this mother-fuckin' party down Before the clock strikes at midnight Don’t want no one to get too excited Well I say, boo hoo! And I say, Fuck you! Watch where you step, they’re gonna push you down If you slip, well we won’t Say yeah, yeah! They’re gonna hunt you down Try to put their guns to your head but we won’t Say yeah, yeah! Poor little baby sorry You can’t shake me down Well I say, boo hoo! And I say, Fuck you!
Перевод песни
Ты хочешь выстрелить. Ты хочешь поговорить, Ты хочешь попросить удачи И никогда не терять свое место, Ты идешь до конца. Какая ежедневная рутина, Ты должен идти, идти, Ты никогда не ходил раньше. Ты хочешь весь пирог И засунешь его себе в рот, Это задушит твое горло, Тебе лучше выплюнуть его. Ты хочешь снова поиграть? Ты хочешь показать, что кровь Зальет Японию, И сказать, что это все ради любви, да. Что ж, я говорю, бу-ху! И я говорю: "пошел ты! Ты хочешь сплотиться. Ты хочешь толкаться и пихаться, Мне плевать. Если я крут или нет. Так что не устраивай припадков. Я не куплюсь на это. Мы не хотим, чтобы кто-то слишком волновался. Поднимите ставки! Я позову тебя. Я сожгу эту чертову вечеринку До того, как часы пробьют полночь, Не хочу, чтобы кто-то слишком волновался. Что ж, я говорю, бу-ху! И я говорю: "пошел ты! Смотри, куда ты идешь, они столкнут тебя, Если ты соскользнешь, что ж, мы не будем. Скажи Да, да! Они выследят тебя, Попытаются приставить оружие к твоей голове, но мы не станем. Скажи Да, да! Бедный малыш, прости. Ты не можешь сбить меня с ног. Что ж, я говорю, бу-ху! И я говорю: "пошел ты!