Till We Drop - Forgive & Forget текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forgive & Forget» из альбома «The Summer Triangle» группы Till We Drop.
Текст песни
Fear what you don’t know but you gotta Take what you can, cause there is a time and place When it all comes fumbling down to the ground And I won’t be here for long, life’s temporary, Full of choices that you’ll have to make don’t say your sorry Do what you’ve got to do help a friend, or back down on what you said It’s all a part of a bigger picture and it goes on, on and on This is the first time, but not the last time, remember this face when your all alone Cuz this is the last time, but not the first time I’ll forgive and forget Just quit spitting your words into my face or I’ll scream at the top of my lungs You go so low and it’s sickening, I’m talking six feet underground I never cared for what they say I’ve got my head caught in a disposal drain The thoughts linger in my head I’ve had enough, when will it end? They will never understand how I think — it’s all too much And when the world is burning to the ground — I won’t forget Time after time and its deafening, they fuckin' won’t stop bantering, honestly. It’s been several months, when will you get it through your head I will never be like you, I never will If you keep running your mouth I will run it myself and take the upper hand Your reign is over, my comeback will be the end of it all We’re heading straight for a cliff, sound the sirens! We’re heading straight for a cliff, no tomorrow I will never be like you, I never will If you keep running your mouth, I will run it myself And take the upper hand
Перевод песни
Бойтесь того, что вы не знаете, но вам нужно Возьмите то, что вы можете, потому что есть время и место Когда все это происходит, он падает на землю И я не буду здесь долго, жизнь временная, Полный выбор, который вам нужно будет сделать, не скажите, пожалуйста, извините Сделайте то, что вам нужно, помогите другу или вернитесь к тому, что вы сказали Это все часть большей картины, и она продолжается, и так далее. Это первый раз, но не в последний раз, помните это лицо, когда все ваше в одиночестве Потому что это в последний раз, но не в первый раз я прощу и забуду Просто прекрати плевать слова в мое лицо или я буду кричать в верхней части моих легких Вы стоите так низко, и это отвратительно, я говорю о шести футах под землей Я никогда не заботился о том, что они говорят У меня есть голова, пойманная в канализацию Мысли в моей голове У меня было достаточно, когда это закончится? Они никогда не поймут, как я думаю - это слишком много И когда мир горит дотла - я не забуду Честно говоря, время от времени и его оглушение, они, черт возьми, не перестанут подшучивать. Прошло несколько месяцев, когда вы получите это через голову Я никогда не буду похож на тебя, я никогда не буду Если вы продолжаете прикладывать рот Я сам забегу и возьму верх Ваше царствование закончено, мое возвращение будет концом всего этого Мы направляемся прямо к скале, звучим сирены! Мы направляемся прямо к скале, не завтра Я никогда не буду похож на тебя, я никогда не буду Если вы продолжаете использовать свой рот, я сам его запускаю И возьмите верх