Tiles - Trading Places текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trading Places» из альбомов «Tiles» и «Tiles» группы Tiles.
Текст песни
We wander aimlessly — with no design Many forces — erasing what I find Mired in the confusion — of right and wrong Seeking something we believe in — waiting to belong Changing lines and changing ways We can’t seem to get ahead Changing names and changing faces Our souls end up bled Sometimes the cost of winning — isn’t worth the cost This eternal battle — edges many from the race Brick walls form around me — shaded from today My good intentions — keeping progress held at bay Changing lines and changing ways We can’t seem to get ahead Changing names and changing faces Our souls end up bled Changing scenery, trading places It all ends up the same Changing for the sake of changing Becomes a useless game Rising from the ashes — throttles pushed up full Blazing new horizons — bold actions pave the way Changing lines and changing ways We can’t seem to get ahead Changing names and changing faces Our souls end up bled Changing scenery, trading places It all ends up the same Changing for the sake of changing Becomes a useless game
Перевод песни
Мы бесцельно блуждаем — без замысла. Многие силы-стирающие то, что я нахожу Погрязшим в смятении-правды и неправды, Ищущие чего — то, во что мы верим, - ждут своего места. Меняя линии и меняя пути, Мы, кажется, не можем вырваться вперед, Меняя имена и меняя лица, Наши души истекают кровью. Иногда цена победы-не стоит того. Эта вечная битва-края многих из расы. Кирпичные стены вокруг меня — тени сегодняшнего дня. Мои добрые намерения - держать Прогресс под контролем. Меняя линии и меняя способы, Мы, кажется, не можем опередить, Меняя имена и меняя лица, Наши души в конечном итоге истекают Кровью, меняя декорации, меняя места. Все заканчивается одинаково. Перемены ради перемен Становятся бесполезной игрой, Поднимаясь из пепла-дроссели вытесняются, полные Пылающих новых горизонтов-смелые действия прокладывают путь. Меняя линии и меняя способы, Мы, кажется, не можем опередить, Меняя имена и меняя лица, Наши души в конечном итоге истекают Кровью, меняя декорации, меняя места. Все заканчивается одинаково. Перемены ради перемен Становятся бесполезной игрой.