Tiles - Spindrift текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spindrift» из альбома «Window Dressing» группы Tiles.
Текст песни
Serve the need Spin the fable Disguise the deed Weaving straw to braids of gold Splash the whitewash on the screen Sins of omission fashioned to mislead Signals mix as hairs poise to split Tiny loopholes confuse intent The facts irrelevant Excuses right the worng Cast illusions And our hazy recollections Guard the way down On the slippery slope Most of the truth fails to show The shifting blame Rises up to stake it’s claim I wade with my back towards the waves Shielding my eyes The spindrift burns like the acid words Numbing my mind to be justified Overwhelming Can’t fight the dumbing down I sink to the peaceful deep underneath Free from the plastic crown Still spinning around Dress up the orutine Bells, whistles, & neon light Sedate the will to fight Distractions to amuse our attention And our gray convictions Fan the flames of discontent And… I wade with my back towards the waves Shielding my eyes The spindrift burns like the acid words Numbing my mind to the justified As bitterness begins slowly creeping in Push & pull us apart Fingers cross Death do us part Simplicity holds no escape Toss a coin in the air Spin the plates Ignorant to consequence Pay the piper for the dance I see ego thrust upon the throne Held high to deify I see how we choose to believe Answers that deceive & ease the pain Distant wisdom may prevail someday Scrape the whitewash from the screen Tiny loopholes irrelevant Excuses meaningless The neon is black When our recollections Prevent another lapse On the slippery slope I wade with my back towards the waves Shielding my eyes The spindrift burns like the acid words Numbing my mind to the justified Overwhelming Can’t fight the dumbing down I sink to the peaceful deep underneath Free from the plastic crown Spinning around Sow the seeds Fearless we replay Themes from timeless ages past Courting all seven sins What was & will always be Protected from ourselves Spin back around once again
Перевод песни
Служить Вращать басню Замаскируйте документ Ткачество соломы к косам золота Всплеск белизны на экране Грехи упущения, введенные в заблуждение Сигналы смешиваются как равновесие волос для разделения Маленькие лазейки путают намерение Факты неактуальны Извинения правые Литые иллюзии И наши туманные воспоминания Остерегайтесь На скользком склоне Большая часть правды не показывает Смещение вины Поднимается, чтобы сделать ставку Я пробираюсь спиной к волнам Защищать мои глаза Спиннифт горит, как кислотные слова Ошеломляющий мой разум, чтобы быть оправданным подавляющий Не могу бороться с путаницей Я погружаюсь в мирное глубоко внизу Свободный от пластиковой короны Все еще крутится вокруг Одеваем ортутин Колокола, свистки и неоновый свет Соберите волю к борьбе Отвлечение, чтобы развлечь наше внимание И наши серые убеждения Взорвать пламя недовольства А также… Я пробираюсь спиной к волнам Защищать мои глаза Спиннифт горит, как кислотные слова Ошеломляющий мой разум к оправданным Когда горечь начинает медленно ползать в Push & pull us apart Пальцы крест Смерть нас разделяет Простота не ускользает Бросьте монету в воздух Вращать пластины Невежественный к последствию Оплатить пипец для танца Я вижу, как эго тянет трон Состоял высоко, чтобы обожествлять Я вижу, как мы решили верить Ответы, которые обманывают и облегчают боль Далекая мудрость может когда-нибудь победить Очистить белизну от экрана Крошечные лазейки нерелевантны Извинения бессмысленны Неон черный Когда наши воспоминания Предотвратить другой провал На скользком склоне Я пробираюсь спиной к волнам Защищать мои глаза Спиннифт горит, как кислотные слова Ошеломляющий мой разум к оправданным подавляющий Не могу сразиться с дубинкой Я погружаюсь в мирное глубоко внизу Свободный от пластиковой короны Вращаясь вокруг Посеять семена Бесстрашный переиграем Темы из вневременного возраста прошлого Суды всех семи грехов То, что было и всегда будет защищено от нас самих Спина снова вернется