Tiles - Bridges of Grace текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bridges of Grace» из альбомов «Tiles» и «Tiles» группы Tiles.

Текст песни

Drifting down — descent without sound Shapes never alike — long beams of light Thoughtless greed — now I cannot see What brings life — kills tonight Metal sky — think before you fly Rocks flash through time — ropes and knots bind Often seen — not chosen from the past needs On ourselves we rely — and let life die What kind of status What kind of fame Do we quest to elevate our name? How much money How many toys Do we need to fill our voids? What fortune — what shame Will we suffer to play the game How many lies — how big the price Offer the alter our sacrifice What kind of status What kind of fame Do we quest to elevate our name? How much money How many toys Do we need to fill our voids?

Перевод песни

Дрейфующий вниз-спуск без звуковых Форм, никогда не похожий-Длинные лучи света, Бездумная жадность-теперь я не вижу, Что приносит жизнь-убивает сегодня ночью Металлическое небо-подумай, прежде чем взлететь, Камни мелькают сквозь время-веревки и узелки связывают, Часто видимые-не избранные из прошлого, Мы полагаемся на себя - и пусть жизнь умирает Какой статус? Какая слава? Мы стремимся возвысить свое имя? Сколько денег? Сколько игрушек? Нам нужно заполнить пустоту? Какая удача-какой позор! Будем ли мы страдать, чтобы играть в игру? Сколько лжи - как велика цена, Предлагающая изменить нашу жертву? Какой статус? Какая слава? Мы стремимся возвысить свое имя? Сколько денег? Сколько игрушек? Нам нужно заполнить пустоту?