'Til Tuesday - J For Jules текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «J For Jules» из альбома «Coming Up Close: A Retrospective» группы 'Til Tuesday.
Текст песни
I was winding my clock Which was waking us up In the morning, we were laughing Away like fools I was saying my prayers He was combing his hair In a country that began with a 'J' for Jules You know I’ll miss you And thus it begins But I’ll release you And thus it continues — Someday we’ll be happy again Oh, the rain never comes Count my blessings on my thumbs And the dogs just want to sleep in the Sun all day You know I’ll miss you And thus it begins But I’ll release you And thus it continues Someday we’ll be happy again There’s no way a country like that could die Told me that they drift away But that’s a lie Well, I just bought a car But it stays in the yard And the country that began with a 'J' Now ends in my heart You know I’ll miss you And thus it begins But I’ll release you And thus it continues Someday we’ll be happy again Someday we’ll be happy again Someday we’ll be happy again
Перевод песни
Я крутил часы, Которые будили нас Утром, мы смеялись, Как дураки. Я молился ... Он расчесывал волосы В стране, которая начиналась с " Джей" для Джулс. Ты знаешь, я буду скучать по тебе. И так все начинается, Но я отпущу тебя. И так продолжается — Однажды мы снова будем счастливы. О, дождь никогда не приходит, Считай мои благословения на моих пальцах, А собаки просто хотят спать под Солнцем весь день, Ты знаешь, я буду скучать по тебе. И так все начинается, Но я отпущу тебя. И это продолжается. Однажды мы снова будем счастливы. Такая страна не может умереть. Сказал мне, что они ускользают, Но это ложь. Ну, я только что купил машину, Но она остается во дворе, И страна, которая началась с "J" , теперь заканчивается в моем сердце. Ты знаешь, я буду скучать по тебе. И так все начинается, Но я отпущу тебя. И это продолжается. Однажды мы снова будем счастливы. Однажды мы снова будем счастливы. Однажды мы снова будем счастливы.