Tiken Jah Fakoly - Djourou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Djourou» группы Tiken Jah Fakoly.
Текст песни
Né kabara kê, ka téré saba barakê Né kasséné kê, ka karo saba séné kê Né nawari mi sôrô lawola, Dô bara na wolé tagô Né nwari mi sôrô lawola, Patro bana ka wolé sala gnin Né wani polici la, polici tchê ko enquéti Né wala gendarmerila, Gendarmoutché ko recherche (2f) Wohiyo italo allaman, djourou ka mim N’kê, djourouyé sarala (3f) Né kabara kê, ka ka karo saba baraké Né ka sênê kê, ka sandji saba séné ké Né na warimi sôrô la wola, patro banan ka wolé sara gnin Né wani policila, polici tchê kenqueti Né wala gendarmerila, Gendarmoutchê ko recherche (2f) Polictchê ko enquêti Gendarmoutchê ko recherche Policitchê ko enquêti Gendamoutchê ko on va voir N’bra mounou mounou ka mounou mounou Ma gnan sôrô foy foy ma han N' bra mounou mounou ka mounou mounou Ma gnan sôrô foy foy ma na na na na Wohiyo ita to alama djourou ka mim min djourou yessarala N’go djigui lé allah yé (Merci à flo pour cettes paroles)
Перевод песни
Родился Кабара ке, ка Тере Саба бараке Родился кассене ке, ка Каро Саба Сенне ке Родился навари Ми Соро лоуола, До бара на воле таго Родился нвари Ми Соро лоуола, Патро бана ка воле сала гнин Родился Вани полицаи Ла, полицаи чехи ко эньвети Родился Валя жандармерила, Жандарм ко поиск (2f) Wohiyo итало allaman, джуру ка mim Н'ке, джуруйе Сарала (3Ф) Родился Кабара ке, ка ка Каро Саба бараке Родился ка сене ке, ка Санджи Саба сене ке Родился на варими Соро Ла воля, Патро банан ка воле Сара гнин Родился Вани полицила, полицай че кенкети Родился Валя жандармерила, Жандармуче ко поиск (2f) Polictchê ko расследовал Жандарм ко поиск Policitchê ko расследовал Гендамуче Ко мы увидим Н'бра Муну Муну ка Муну Муну Ма гнан Соро Фой Фой Ма Хан N' bra mounou mounou ка mounou mounou Ма гнан Соро Фой Фой Ма На На На На Воййо Ита то Алама Джуру ка мим мин Джуру есарала Н'го джигуи Ле Аллах Йе (Спасибо Фло за эти слова)