Tiger Army - Power Of Moonlite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Power Of Moonlite» из альбомов «II: Power Of Moonlite» и «Give Em The Boot III» группы Tiger Army.
Текст песни
Riding along through the night Things couldn’t be farther from the right Who made this world of misery? I want no part of it- I think I’m gonna leave (that's when the) The Power of Moonlight- Shines down on me and seeps into my soul The Power of Moonlight-It calls to me from ages long ago The Power of Moonlight- A haunting whisper That I’ll never grow old Far away nighttime tides are calling to me… (Reject the daylight/full moon tonite) All the filth and all the dirt The madness of this spinning world Trapped down here, brought down and down and then- Just like the moon and twilight I will rise again (that's right the) The Power of Moonlight- Shines down on me and seeps into my soul The Power of Moonlight-It calls to me from ages long ago The Power of Moonlight- A haunting whisper That I’ll never grow old Far away nighttime tides are calling to me… (The moon’s purity/Your power unto me) And just like the moon… Just like the moon… Just like the moon… I will rise again Rise again
Перевод песни
Прогулка по ночам Вещи не могли быть дальше от правого Кто создал этот мир страданий? Я не хочу участвовать в этом, я думаю, что уйду (вот когда) Сила лунного света - светит на меня и просачивается в мою душу Сила лунного света. Она зовет ко мне давно. Сила лунного света - преследующий шепот Что я никогда не старею Далекие вечерние приливы зовут меня ... (Отклонить дневной свет / полнолуние) Вся грязь и вся грязь Безумие этого вращающегося мира Ловушка здесь, сбитая вниз, а затем - Так же, как луна и сумерки, я снова встану (это правильно) Сила лунного света - светит на меня и просачивается в мою душу Сила лунного света. Она зовет ко мне давно. Сила лунного света - преследующий шепот Что я никогда не старею Далекие вечерние приливы зовут меня ... (Чистота луны / Твоя сила для меня) И точно так же, как луна ... Как луна ... Как луна ... Я снова встану Воскреснуть