Tift Merritt - Broken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken» из альбома «Buckingham Solo» группы Tift Merritt.
Текст песни
Once you were a straight shot, a shiny quarter in a new slot Night would keep the dreams that you got for afternoon Then telling the truth got so hard, we were dancing in the backyard Once I knew the end and the start but now that’s through Now you’re broken and you don’t understand What is broken falls into place once again Hand of kindness, come and gather me in like a rainstorm Again and again, and again Well, morning comes to clean up Like nothing happened when your heart stopped Like all the lawyers calling all cops to wave days through So close your eyes for this long Something’s mixed up and something’s gone Only fingers can you count on and one leaves two Now you’re broken and you don’t understand What is broken falls into place once again Hand of kindness, come and gather me in like a rainstorm Again and again, and again, I think I will break but I mend And it’s these most loved losses, they are just old coin tosses And it’s these most loved losses are the hardest to carry I wish I were a freeway, laid out clearer than a bright day I’d run wide open down this causeway like brand new But I’m broken and I don’t understand What is broken falls into place once again Hand of kindness, come and gather me in like a rainstorm Again and again 'Cause I’m broken and I don’t understand What is broken falls into place once again Hand of kindness, come and gather me in like a rainstorm Again and again and again, again and again and again Again and again and again, I think I will break but I mend
Перевод песни
Как только вы были прямым выстрелом, блестящий квартал в новом слоте Ночь сохранит мечты, которые вы получили за день Затем, сказав правду, получилось так тяжело, мы танцевали на заднем дворе Когда-то я знал конец и начало, но теперь это Теперь вы разбиты, и вы не понимаете То, что сломано, снова встает на свои места Рука доброты, приходите и собирайте меня, как ливневый дождь Снова и снова и снова Ну, утро приходит, чтобы почистить. Ничего не случилось, когда твое сердце остановилось Как и все адвокаты, призывающие всех полицейских к Так что закройте глаза так долго Что-то перепуталось, и что-то ушло Вы можете рассчитывать только на пальцы, а один - на два Теперь вы разбиты, и вы не понимаете То, что сломано, снова встает на свои места Рука доброты, приходите и собирайте меня, как ливневый дождь Снова и снова, и снова, я думаю, я сломаюсь, но я исправлю И это самые любимые потери, это просто старые монеты И именно эти самые любимые потери сложнее всего переносить Хотел бы я быть автострадой, яснее, чем ярким днем Я бы широко открыл эту дамбу, как новый Но я сломался, и я не понимаю То, что сломано, снова встает на свои места Рука доброты, приходите и собирайте меня, как ливневый дождь Опять и опять Потому что я сломался, и я не понимаю То, что сломано, снова встает на свои места Рука доброты, приходите и собирайте меня, как ливневый дождь Снова и снова и снова, снова и снова и снова Снова и снова и снова, я думаю, я сломаюсь, но я исправлю