Tiffany - I'm Not Sleeping текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Not Sleeping» из альбома «The Color Of Silence» группы Tiffany.
Текст песни
Turn on the water Close the door I won’t let you tear me down Just another moment When the sound of your voice Cuts me to the ground Locked in here just to make Myself feel better Look in the mirror And tell myself that I’m okay I know it doesn’t matter Whatever I do It’s always second best I gotta free my mind Exactly what you wanted You opened me up The secrets I confessed Wake up, wake up I’m not here just to Make you feel better Stroke your ego Live happy ever after I’m not sleeping And I ain’t dreaming And I ain’t fooled anymore I’m not sleeping Just to wake up on the floor I’m not sleeping Anymore So many times I wanted to go But I just lost my way Watching you unravelling The last piece of thread That held me into place I don’t care if you hear a word I’m saying I can only hear The voices screaming in my head I’m not sleeping And I ain’t dreaming And I ain’t fooled anymore I’m not sleeping Just to wake up on the floor I’m not sleeping I done beat your game But I’m not even sleeping no more, I’m not even tired And I’m sick of dreaming pain Tossing and turning all night and waking wide up Now I’m really looking at the door should’ve made this move before I can’t take this anymore I don’t want no more nightmares in the night No not tonight I already seen the light I gotta free my mind And wake up, wake up I’m not sleeping And I ain’t dreaming And I ain’t fooled anymore wake up I’m not sleeping Just to wake up on the floor I’m not sleeping I done beat your game But I’m not even sleeping no more, I’m not even tired Go to wake up I done beat your game But I’m not even sleeping no more, I’m not even tired I’m not sleeping Just to wake up on the floor I’m not sleeping Anymore
Перевод песни
Включить воду Закрой дверь Я не позволю тебе оторвать меня Еще один момент Когда звук вашего голоса Сокращает меня до основания Заблокирован здесь, чтобы сделать Я чувствую себя лучше Посмотри в зеркало И скажите себе, что я в порядке Я знаю, что это неважно Что бы я ни делал, это всегда второе место Я должен освободить свой разум Именно то, что вы хотели Ты открыл меня. Секреты, которые я признал Вставай, вставай Я здесь не для того, чтобы заставить вас чувствовать себя лучше Побудите свое эго Живите счастливым после Я не сплю И я не мечтаю И меня больше не обманывают Я не сплю Просто проснуться на полу Я не сплю больше не Так много раз Я хотел пойти Но я просто потерял свой путь Наблюдение за распутыванием Последний отрезок резьбы Это укрепило меня Мне все равно, если вы услышите слово Я говорю Я слышу только Голоса, кричащие мне в голову Я не сплю И я не мечтаю И меня больше не обманывают Я не сплю Просто проснуться на полу Я не сплю Я побил свою игру Но я больше не спим, я даже не устал И мне надоело мечтать о боли Бросание и превращение всей ночи и бодрствование в ширину. Теперь я действительно смотрю в дверь, должно было сделать этот шаг раньше Я не могу больше этого Я не хочу больше ночных кошмаров ночью Нет, не сегодня Я уже видел свет Я должен освободить свой разум И проснись, проснись Я не сплю И я не мечтаю И меня больше не обманывают вставай Я не сплю Просто проснуться на полу Я не сплю Я побил свою игру Но я больше не спим, я даже не устал Пробудись, я побил твою игру Но я больше не спим, я даже не устал Я не сплю Просто проснуться на полу Я не сплю больше не