Tiers Monde - Le mal par le mal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le mal par le mal» из альбома «No Future» группы Tiers Monde.
Текст песни
Molo Bolo Molo Bolo Plus d’hechma ça s’tape Molo Bolo Plus d’hechma mais ça s’tape le mal par le mal J’suis un bon négro mais bilaye belek au Dajjal Ca parle mal ou ça prêche tout ça c’est normal Faut capter que le cœur n’est pas qu’un organe, ok Babtou, renoi, rabzouz Me sens mal dans le rap j’bouge Étranger comme un qamis ou bien hadîth sur NRJ12 Moi, le rap game me dégoûte, j’ai la flemme d'écouter c’est tout Boubou noir et Canada Goose risque de déplaire à Monsieur Debbouze Me demande pas pourquoi j’le méprise, me demande pas pourquoi je persiste Plus rien à voir entre père-fils, papa s’réveille plus pendant les perquis' À part traîner l’soir, rêver d'être riche, je ne sais plus pourquoi je voulais être riche Ai-je vendu mon âme, ok j’me méfie de oim' Ok j’ai besoin d’une arme ou d’un exorciste XXX Plus d’hechma mais ça s’tape le mal par le mal J’suis un bon frérot mais bilaye belek au Dajjal Ca parle mal ou ça prêche tout ça c’est normal Faut capter que le cœur n’est pas qu’un organe, ok J’n’ai jamais redouté le sheitan, ses alliés Beyoncé, Bolloré, Versace Les armées, les armées de l’humanité J’ai toujours préféré m'éloigner d’l’alcool et des degrés Affronter la réalité, trop connecté, j’ai jamais rien gagner à force de tweeter Ils veulent la fast-life mais personne ici n’est prêt à courir On veut le paradis mais avant mon poto faut mourir J’suis entier, j’suis pas rentier J’suis seul contre le monde entier Insomniaque mais armé Pour reposer en paix, yeah Plus d’hechma mais ça s’tape le mal par le mal J’suis un bon fiston mais bilaye belek au Dajjal Faut capter que le cœur n’est pas qu’un organe, ok Qu’est-ce qu’un pauvre pour un riche? Qu’est-ce qu’un riche pour un puissant? Qu’est-ce qu’un puissant pour un roi? Combien d’rois meurent impuissants? J’suis capable du pire, je sais qu’j’suis pas le seul donc j’me méfie des gens Je peux t’tcheker, t’aider, t’aimer, tout en restant distant ouais Plus d’hechma mais ça s’tape le mal par le mal J’suis un bon fiston mais bilaye belek au Dajjal Ca parle mal ou ça prêche, inuuste depuis la crèche J’porte des sapes fabriqués par des gosses au Bangladesh Qu’est-c'que le Dajjal? Qui fera le tri, c’est, le bordel dans mon esprit En bas ça bicrave et ça prie On perd la vie pour un non, pour un oui, d’l’oseille, une Kawasaki Si t’as pas compris qu’entre amour et la haine ici rien est acquis Qui est le Dajjal? Est-il parmi nous, est-ce une femme La musique ou le fric que je touche Est-ce une arme ou la drogue qui détruit Hamidou Je ne suis qu’un MC qui a la vie dans le doute NSA Google, on est tous sur écoute Je suis coupable, tout à coup je crache sur vos tables Ou ne croire aucun marabout Est-ce une forme de lâcheté? Moi j’veux des trucs que j’peux pas m’acheter La Gehenne en est pavé Perpet' c’est l'éternité Plus personne ne sera drafté Y’a plus d’issue, que des piranhas La paix, introuvable comme un bout d’tissu sur Rihanna Vraiment plus de hechma, j’ai peur pour mon Yahia XXX, le p’tit XXX J’ai mal au cœur, ta mentalité parfois me donne mal à la tête Tu cherches plus à nourrir la mif, tu recherches des sociétés secrètes On s’gouverne nous-même, peu importe l’adversaire, ce qu’ils décrètent Illuminatis, francs-maçons, ça parle mais ça justifiera jamais toutes nos défaites À chaque joumou’a j’me sens visé Chaque vendredi c’est un peu comme si c'était mon procès Imagine un peu comment c’est, dans ma tête tout est condensé J’ai, brillé, pleuré, d’mandé, pitié, puis j’ai recommencé J’capte plus nos priorités ni même nos semblables Dans nos bleds ils ont pas l’eau potable mais ils ont des portables Port d’armes, attiré ici par tout c’qui vrille Rien n’est battle, même les aveugles sont attirés ici par tout c’qui brille Par le Dajjal, faux messie, fausses promesses Faux récit, faux guide, faux problèmes Fausse vie dans nos grosses tés-ci Y’a plus d’pitié, j’attends la paix comme un vendeur d’armes J’suis un bon négro mais bilaye belek au Dajjal — Yeah, j’ai toujours été un rappeur tu vois, Molo Bolo Toujours un p’tit flow, toujours des p’tites idées qui viennent dans ma tête — Hé hé hé hé, vas-y, vas-y raconte pas ta mort, envoie l’instru, envoie l’instru
Перевод песни
Моло Боло Моло Боло Больше hechma это Моло Боло Больше hechma, но он прекращает зло злой Я хороший ниггер, но bilaye belek au Dajjal Он плохо говорит или проповедует все, что нормально Должно запечатлеть, что сердце - это не только орган, ок Бабту, реной, рабзуз Я плохо себя чувствую в рэпе I mouge Чужой как ками или хадис на NRJ12 Меня, рэп-игра отвращает меня, я ленив слушать все Boubou noir и Канада рискуют гусями г-н Debbouze Не спрашивайте меня, почему я презираю это, спросите меня, почему я упорствую Отец-сын больше ничего не видит, отец бодрствует еще во время перки " Кроме того, что вечером вечером, когда я мечтаю быть богатым, я не знаю, почему я хотел быть богатым Я продал свою душу, хорошо, я опасаюсь, Хорошо Мне нужно оружие или экзорцист XXX Больше hechma, но он прекращает зло злой Я хороший frerot, но bilaye belek au Dajjal Он плохо говорит или проповедует все, что нормально Должно быть понятно, что сердце - это не только орган, нормально Я никогда не боялся, что Шейтан, его союзники Бейонсе, Боллоре, Версаче Армии, армии человечества Я всегда предпочитал избегать алкоголя и Противостоящая реальность, слишком связанная, я никогда ничего не выигрываю силой твитера Они хотят быстрой жизни, но никто здесь не готов к запуску Мы хотим рая, но прежде, чем мой потомок умрет Я целая, я не аннуитет Я один против всего мира Бессонница, но вооруженная Чтобы успокоиться, да Больше hechma, но он прекращает зло злой Я хороший сын, но bilaye belek au Dajjal Должно быть, поймать, что сердце - это не только орган, хорошо Что плохо для богатых? Что такое богатый для сильного? Что для короля мощно? Сколько царей умирает импотентом? Я способен на худшее, я знаю, что я не единственный, поэтому я не доверяю людям Я могу тебя проверять, помогать тебе, любить тебя, держась подальше Больше hechma, но он прекращает зло злой Я хороший сын, но bilaye belek au Dajjal Он плохо говорит или проповедует, ненужный, поскольку ясли Я провожу детей в Сабле в Бангладеш Что такое Даджжаль? Кто его сортирует, то есть бордель в моем сознании Вниз это бикрав и молиться Один теряет жизнь для нет, для да, из щавеля, Кавасаки Если вы не поняли, что между любовью и ненавистью здесь ничего не получается Кто такой Даджал? Он среди нас, он женщина Музыка или деньги, которые я касаюсь Это оружие или лекарство, которое уничтожает Хамиду Я MC, у которого есть жизнь в сомнении NSA Google, мы все задействованы Я виноват, вдруг я плюю на твои столы Или не верьте никакому marabout Является ли это формой трусости? Мне нравятся вещи, которые я не могу купить Gehenne вымощена Перпет - вечность Никто не будет составлен Существует больше проблем, чем пираньи Мир, неотслеживаемый, как кусок ткани на Рианне На самом деле больше хечмы, я боюсь за свою Яхию XXX, маленький XXX У меня болит сердце, ваш менталитет иногда дает мне головную боль Вы ищете, чтобы накормить миф, вы ищете тайные общества Мы сами, независимо от того, что противник, постановление Иллюминаты, масоны, это говорит, но это никогда не оправдает всех наших потери На каждом joumou'a я чувствую Каждую пятницу похожа на мою судебную практику Представьте себе, как это, в моей голове все конденсируется Я плакала, кричала, плакала, жалела, потом снова начала Я улавливаю больше наших приоритетов или даже наших В наших блондах у них нет питьевой воды, но у них есть ноутбуки Порт Вооружения, привлеченный сюда всем, что вращается Ничто не сражается, даже слепые здесь привлекают все, что светит Через Даджжаль, ложный мессию, ложные обещания Ложное повествование, ложное руководство, ложные проблемы Ложная жизнь в наших больших тройниках Жаль больше, я жду, когда мир станет продавцом оружия Я хороший ниггер, но bilaye belek au Dajjal -Да, я всегда был рэппер, ты видишь, Моло Боло Всегда немного потока, всегда p'tites идеи, которые приходят мне в голову - Эй, эй, эй, иди вперед, иди, не говори, это не твоя смерть, отправь инструктора, Отправить инструмент