Tiemo Hauer - Leben heißt... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Leben heißt...» из альбома «Zweihundertvierzigtausend» группы Tiemo Hauer.
Текст песни
Augen auf — Dunkelheit. Augen zu — Einsamkeit. Wie wird man die Zeit los, wenn sie steht? Augen auf — grelles Licht. Augen zu — will noch nicht. Wie wird man den Tag los, der nicht geht? Der Rahmen hängt noch an der Wand. Der Rest vom Müll ist abgebrannt. Das Farbspektrum begrenzt auf Schwarz und Grau. Ich will nur, dass du weißt, dass das hier Leben heißt. Haustür auf — Sonnenschein. Haustür zu — alleine sein. Wie wird man den Tag los, der nicht geht? Haustür auf — laue Nacht. Verstand und Alltag ausgemacht. Wie hält man die Zeit an, die vergeht? Die Bühne steht in voller Pracht. Die bunten Lichter angemacht. Wer braucht schon Tage, wenn es Nächte gibt? Ich will nur, dass du weißt, dass das hier Leben heißt. Deckel auf — Lieder spielen. Deckel zu — blendend fühlen. Das Leben ist viel schöner mit Musik.
Перевод песни
Глаза открытые - тьма. Глаза тоже - одиночество. Как избавиться от времени, когда оно стоит? Открытые глаза - яркий свет. Глаза тоже - пока не хотят. Как избавиться от дня, который не собирается? Рама все еще висит на стене. Остальная часть мусора сгорела. Цветовой спектр ограничен На черном и сером. Я просто хочу, чтобы вы знали, Это жизнь. Из двери - солнечный свет. Передняя дверь - одна. Как избавиться от дня, который не собирается? Откройте дверь - теплую ночь. Разум и быт. Как вы останавливаете время прохождения? Этап находится в полной славе. Загорелись яркие огни. Кому нужны дни, Когда есть ночи? Я просто хочу, чтобы вы знали, Это жизнь. Cover on - Воспроизведение песен. Обложка - ослепление. Жизнь намного приятнее с музыкой.