Thyrfing - From Wilderness Came Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From Wilderness Came Death» из альбома «Valdr Galga» группы Thyrfing.
Текст песни
Screams in the night woke the whole village up Their cattle is getting attacked The fences are broken and blood everywhere Horses are lying there slack Fenrir divided, a horde of greywolves His power inside of them all Feasting on the guts of both stallions and goats No animal in there stands tall The people were struck by terror and fear While beasts intruded their ground Like the flow of a storm that none can control Cascades of blood in the pound Spears were thrown at the raging wolfhorde So hard to select them all out (in the night) Running with bloodied fangs and fierce eyes It sure doesn’t help much to shout In from wilderness came death Wolves in the pound!!! Setting some torches on fire might scare But will them beasts disappear? The scene turns real grim when the creatures change course Grotesque, exploding fear Thirtythree persons in spite with the wolves So hungry and dangerous Only much later when the sun rises One can count the loss The horrible fur-beasts defeated 'em all And the yard was a bloody mess A village of death, Fenrir’s cold work Of entrails, bones and flesh The people they fought in vain for their farm Wolven hunger got fed After this night of terror and pain All the humans were dead In from wilderness came death Blood on the ground!!!
Перевод песни
Крики в ночи разбудили всю деревню. Их скот нападает Заборы разбиты и кровь повсюду Лошади лежат там Фенрир разделен, орда седых цветов Его сила внутри всех Наслаждаясь кишками обоих жеребцов и коз Ни одно животное там не стоит Люди были поражены ужасом и страхом В то время как звери вторгались в землю Как поток шторма, который никто не может контролировать Каскады крови в фунте Копья были брошены на бушующего волкодава Так сложно выбрать все (ночью) Бег с окровавленными клыками и ожесточенными глазами Конечно, он не очень помогает кричать В из пустыни наступила смерть Волки в фунте !!! Установка некоторых факелов в огонь может напугать Но исчезнут ли звери? Сцена становится настоящей мрачной, когда изменения существ меняются Гротескный, взрывающийся страх Тридцать три человека, несмотря на волков Так голодны и опасны Только намного позже, когда восходит солнце Можно считать потерю Ужасные меховые звери победили всех И двор был кровавый беспорядок Деревня смерти, холодная работа Фенрира Недр, костей и плоти Люди, с которыми они тщетно боролись за свою ферму Голодный голод После этой ночи ужаса и боли Все люди были мертвы В из пустыни наступила смерть Кровь на земле !!!