Thursday - Common Existence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Common Existence» из альбома «Common Existence» группы Thursday.
Текст песни
You can’t undo the needle’s damage* You can’t unwalk a line once it’s been crossed This is why we sing such common songs We live in a common age Filled with the common rage Call out, collapsing, the shadows all fall Send out receivers to shut it off I never feel a thing You won’t feel a thing I never feel a thing I feel it getting away from me now This is common existence This is common existence The best laid plans turn into tragedies The best of friends make for the worst enemies This is why we lead such common lives We live in the common days Held to all the common ways Call out, collapsing, the shadows all fall Send out receivers to shut it off I never feel a thing You won’t feel a thing I never feel a thing This is common existence Everywhere you look, another fire is going dark Another face is busted apart No more existing This is common existence Like a paper scrap blowing down the street It used to have meaning Now it’s incomplete And the important parts get lost in the ink on the page This is common existence Everyone you know has been trying on the damage Blowing out the candles Thinking of a common escape from common existence Call out, collapsing, the shadows all fall Send out receivers to shut it off I never feel a thing You won’t feel a thing I never feel a thing I feel it getting away from me now This is common existence This is common existence Don’t move, don’t move, don’t move
Перевод песни
Вы не можете отменить повреждение иглы * Вы не можете отключить линию, если она была пересечена Вот почему мы поем такие общие песни Мы живем в общем возрасте Заполненный общей яростью Вызовы, рушится, все тени падают Отправлять приемники, чтобы отключить его Я никогда ничего не чувствую Вы ничего не почувствуете Я никогда ничего не чувствую Я чувствую, что это уходит от меня сейчас Это обычное существование Это обычное существование Самые лучшие планы превращаются в трагедии Лучшие друзья делают для злейших врагов Вот почему мы ведем такие общие жизни Мы живем в обычные дни Все общие способы Вызовы, рушится, все тени падают Отправлять приемники, чтобы отключить его Я никогда ничего не чувствую Вы ничего не почувствуете Я никогда ничего не чувствую Это обычное существование Везде, куда вы смотрите, другой огонь потемнеет Другое лицо разваливается Больше нет Это обычное существование Как бумажный лом, дующий по улице Это имело смысл Теперь он неполный И важные части теряются в чернилах на странице Это обычное существование Все, кого вы знаете, пытались нанести ущерб Выдувание свечей Думая об общем побеге от общего существования Вызовы, рушится, все тени падают Отправлять приемники, чтобы отключить его Я никогда ничего не чувствую Вы ничего не почувствуете Я никогда ничего не чувствую Я чувствую, что это уходит от меня сейчас Это обычное существование Это обычное существование Не двигайтесь, не двигайтесь, не двигайтесь