Thrush Hermit - Came And Went текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Came And Went» из альбома «Sweet Homewrecker» группы Thrush Hermit.
Текст песни
You look so good on film You never overwhelm You’re always a the helm And as the picture fades The credits all cascade And how can you persuade? The men that you adore Are knocking on your door And how can you ignore? Their simple compliments Their money was well spent on you in case you went And you went And you came And you went And up upon the screen The ugly and obscene The act within the scene I’ve seen the way you act And how you stay intact The fiction and in fact The facts that you create Have made the great debate So embrace the ones you hate The meek and the ashamed The liar just renamed himself for you in case you came And you came And you came And you went You lie and that’s the truth About the stories of your youth You lie between our teeth Your picture perfect smile Your cinematic style And your dramatic grief And you came And you went
Перевод песни
Ты так хорошо выглядишь на пленке, Ты никогда не подавляешь, Ты всегда руль, И когда картина исчезает, Все титры каскадируются, И как ты можешь убедить? Мужчины, которых ты обожаешь, Стучатся в твою дверь. И как ты можешь игнорировать? Их простые комплименты, Их деньги были потрачены на тебя на случай, если ты уйдешь, И ты уйдешь, И ты придешь, И ты выйдешь На экран, Уродливый и непристойный Поступок на сцене. Я видел, как ты ведешь Себя и как ты остаешься нетронутой. Вымысел и на самом Деле факты, которые ты создаешь. Мы устроили большие дебаты, Так что обними тех, кого ты ненавидишь, Кротких и стыдящихся, Лжец просто переименовал себя ради тебя, на случай , если ты придешь и Придешь, и придешь и уйдешь, Ты лжешь, и это правда Об историях твоей юности. Ты лежишь между нашими зубами, Твоя идеальная улыбка, Твой кинематографический стиль И твое драматическое горе, Ты пришла И ушла.