Throwing Muses - Vicky’s Box текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vicky’s Box» из альбомов «Anthology» и «In A Doghouse» группы Throwing Muses.
Текст песни
Won’t ride in Cars anymore It reminds him of Blowjobs That he’s a queer And his hair Stuck to the roof, over the wheel Like a pigeon on a tire Goes around And circles over circles And he’s a queer And his hair On the roof Like a pigeon Goes around Says he’s a man And his eyes And his hair And his eyes Say he’s a man He won’t ride anymore He won’t ride anymore He won’t ride anymore Home is a rage Feels like a cage Home is what you read How you breathe Home is how you live I feel boxed in I feel boxed in I feel boxed in Think I’ll be all right Home is where the heart lies The heart lies The heart lies Welcome home Welcome home Welcome home It’s under the strangle of winter (?) I only love pieces of things that I hate Like this box, this piece of roof I can’t grasp, can’t see true A piece of past Days like today Like a decade ago Painful to remember like today I’ve been here another year, another day Ocean waving flies and a child Girl you complain To kiss the rotten broken knee You may be dreaming You may be bleeding You may be in this box A kitchen is a place where you prepare And clean up Clean up Clean up Clean up
Перевод песни
Больше не будет ездить на машинах Это напоминает ему о Blowjobs Что он странный И его волосы Застрял на крыше, за рулем Как голубь на шине Ходит вокруг вращается кружит И круги вокруг кругов И он странный И его волосы На крыше Как голубь Ходит вокруг вращается кружит Говорит, что он мужчина И его глаза И его волосы И его глаза Скажите, что он мужчина Он больше не будет ездить Он больше не будет ездить Он больше не будет ездить Главная - ярость Ощущается как клетка Главная - это то, что вы читаете Как вы дышите Главная - как вы живете Я чувствую себя в коробке. Я чувствую себя в коробке. Я чувствую себя в коробке. Думаю, все будет в порядке. Главная - это то, где сердце лежит Сердце лежит Сердце лежит Добро пожаловать домой Добро пожаловать домой Добро пожаловать домой Это под дулом зимы (?) Мне нравятся только те вещи, которые я ненавижу Как этот ящик, этот кусок крыши Я не могу понять, не могу видеть правду Часть прошлого Дни, как сегодня Как десять лет назад Болезненно, как сегодня Я был здесь еще один год, еще один день Морские машущие мухи и ребенок Девушка, на которую вы жалуетесь Поцеловать гнилое сломанное колено Вы можете мечтать Возможно, у вас кровотечение Вы можете быть в этом поле Кухня - это место, где вы готовите Очистить Очистить Очистить Очистить