Throwdown - Day of the Dog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Day of the Dog» из альбома «Venom & Tears» группы Throwdown.
Текст песни
was born alone, a bastard son unto the world Given a family that called me their own It gave me something It gave me something called hope Twenty years away, a life of opportunity But emptiness eclipsed the man I should be Inside was nothing, I need something to fill the holes And am I alone? f**k NO, Are we alone? f**k NO, Do we believe in you? f**k NO, Are we below? And will we ever surrender alive? f**k NO f**k conformity, a tired gospel for the weak I’d rather die in pain than live on my knees I owe you nothing, we owe you not a Goddamn thing f**k NO, Are we alone? f**k NO, Do we believe in you? f**k NO, Are we below? And will we ever surrender alive? f**k NO Nobody said this wouldn’t end in tears But I refuse to live a coward’s life, guided, guarded by fear It won’t be long The dog will have his day and I’ll say f**k YOU ALL …f**k you all f**k NO, Are we alone? f**k NO, Do we believe in you? f**k NO, Are we below? And will we ever surrender alive? f**k NO
Перевод песни
родился один, сын-ублюдок в мире Учитывая семью, которая называла меня своей Это дало мне что-то Это дало мне что-то, называемое надеждой Двадцать лет назад, жизнь возможностей Но пустота затмила человека, в котором я должна быть Внутри было ничего, Мне нужно что-то, чтобы заполнить отверстия И я один? f ** k НЕТ, Мы одни? f ** k НЕТ, Мы верим в вас? f ** k NO, мы ниже? И будем ли мы когда-нибудь сдаваться живыми? ж ** к NO F ** k соответствие, усталое Евангелие для слабых Я предпочел бы умереть от боли, чем жить на коленях Я тебе ничего не должен, мы не должны тебе чертовски f ** k НЕТ, Мы одни? f ** k НЕТ, Мы верим в вас? f ** k NO, мы ниже? И будем ли мы когда-нибудь сдаваться живыми? ж ** к NO Никто не сказал, что это не закончится в слезах Но я отказываюсь жить жизнью труса, Управляемый, охраняемый страхом Это будет недолго У собаки будет свой день, и я скажу F ** k ВЫ ВСЕ ... f ** k вы все f ** k НЕТ, Мы одни? f ** k НЕТ, Мы верим в вас? f ** k NO, мы ниже? И будем ли мы когда-нибудь сдаваться живыми? ж ** к NO