Through Your Silence - War Children текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «War Children» из альбома «Whispers to the Void» группы Through Your Silence.
Текст песни
Everyday your son fights an enemy with his weapon Saves or destroys a thousand worlds Still with a smile on his face Her son never smiles Your son’s fears and anguishes leave in your presence Her sons are alone Your son can turn the horror off with one finger Her sons are the horror Warchildren you are No future, no past Their caring mother never lets them down The best games, the best sounds, The strongest sensations are all the can get They don’t need anything nor they ask Born with a gun in their hands Fed with blood Used to mayhem and murder Their mother loves them The others just ignore 'em
Перевод песни
Каждый день ваш сын сражается с врагом своим оружием, Спасает или уничтожает тысячи миров, Все еще с улыбкой на лице. Ее сын никогда не улыбается Страхам и страданиям твоего сына, оставь в твоем присутствии Ее сыновья одни. Ваш сын может выключить ужас одним пальцем, Ее сыновья-это дети ужасов, Вы-Дети войны. Нет будущего, нет прошлого, Их заботливая мать никогда не подведет их Лучшие игры, лучшие звуки, Самые сильные ощущения-все, что они могут получить, Им ничего не нужно, и они не спрашивают. Рожденные с пистолетом в руках, Сыты кровью. Привыкли к хаосу и убийству, Их мать любит их, Другие просто игнорируют их.