Thrift Store Halo - Crashing In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crashing In» из альбома «World Gone Mad» группы Thrift Store Halo.
Текст песни
I need you, to save me, To cover up these scars. I’ve pleaded, you’ve promised, I’m wishing on the stars And every time I fear I’ll never see, The other side and where I’m meant to be, I feel you… Crashing in my head, doing it again Your whispers far too loud I hear you Crashing in my head, doing it again, Your whispers far too loud I need you to save me, Retrieve the love you sold, I suffer in silence, With words I left untold And every time I fear I’ll never see, The other side and where I’m meant to be, I feel you… Crashing in my head, doing it again Your whispers far too loud, I want to drive you out, make you pay Every time you haunt me this way I need you to save me, To steer me from the ledge, In search of forgiveness, I’m hanging on the edge Crashing in my head, doing it again Your whispers far too loud I hear you Crashing in my head, doing it again, Your whispers far too loud…
Перевод песни
Ты нужна мне, чтобы спасти меня, Чтобы скрыть эти шрамы. Я умолял, ты обещал, Я желаю звезд, И каждый раз, когда я боюсь, что никогда не увижу Другую сторону, и где я должен быть, Я чувствую, как ты... Разбиваешься в моей голове, делая это снова. Твой шепот слишком громкий, я слышу, как ты Врезаешься в мою голову, делаешь это снова, Твой шепот слишком громкий. Мне нужно, чтобы ты спас меня, Вернул любовь, которую продал, Я страдаю в тишине, Не сказав ни слова. И каждый раз, когда я боюсь, что никогда не увижу Другую сторону, и где мне суждено быть, Я чувствую, как ты... Разбиваешься в моей голове, делая это снова. Твой шепот слишком громкий, Я хочу прогнать тебя, заставить заплатить. Каждый раз, когда ты преследуешь меня так. Мне нужно, чтобы ты спас меня, Чтобы увести меня от края пропасти, В поисках прощения, Я висел на краю, Разбивая голову, делая это снова. Твой шепот слишком громкий, я слышу, как ты Врезаешься в мою голову, делаешь это снова, Твой шепот слишком громкий...