Three Crosses - Michelangelo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Michelangelo» из альбомов «Jefferson Street» и «100% Saved» группы Three Crosses.
Текст песни
Try to count the colors In a California sunset try to imagine the colors of the leaves In a New England fall You’d see that God painted better than Michelangelo God painted better than Pablo Picasso I took a swim in the ocean I brought my underwater Instamatic camera Just to capture a glimpse Of His work The stroke of His brush A piece of His canvas God Painted better than God painted better than anyone (bridge) There’s nothing new Underneath the sun Artistic emulation Of things that have already been done But you and I We can see through that It’s man second rate stab At trying to recapture The beauty of this world Better than anyone Better than anyone Better than anyone Better than anyone
Перевод песни
Попытайся сосчитать цвета Калифорнийского заката, попробуй представить цвета листьев Новой Англии, падающей, Ты увидишь это. Бог нарисовал лучше, чем Микеланджело. Бог нарисовал лучше, чем Пабло Пикассо. Я искупался в океане, Я принес свою подводную Инстаматическую камеру, Чтобы мельком Увидеть его работу. Мазок его кисти, Кусочек его холста. Бог нарисовал лучше, чем Бог нарисовал лучше, чем кто-либо другой. (переход) Под солнцем нет ничего нового. Художественная эмуляция Того, что уже сделано, Но Мы с тобой можем видеть это насквозь. Это человек, второсортный удар, Пытающийся вернуть Красоту этого мира Лучше, чем кто- Либо, лучше, чем кто -либо другой, лучше, чем кто-либо другой.