Three Against Four - Jump, Bink! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jump, Bink!» из альбомов «Rock Vol. 1: Three Against Four» и «CuePak: Rainbow Popsicle Vol. 1» группы Three Against Four.
Текст песни
My friend Bink is on the floor again Chasing all the monsters away My friend Bink, he ducks the gunfire Shoots back, and saves the day Watch him run Watch him fly Watch him jump Watch him jump so high I play (Yeahh, yeahh, yeahh) Video I play (Yeahh, yeahh, yeahh) Video My friend Bink, he makes me think Yeah, he keeps me on my toes His life is so action-packed You know, it makes mine feel so slow Watch him run Watch him fly Watch him jump Watch him jump so high I play (Yeahh, yeahh, yeahh) Video I play (Yeahh, yeahh, yeahh) Video It’s hardly an easy game But you know that I have the touch I’d visit him everyday if it didn’t cost me so much I’m getting a reputation I cannot walk away I run out of quarters every single time that I play There goes a quarter There goes a dime There goes my tuition But I’m doing just fine Yeah, I’m doing fine! 'Cause my friend Bink just cleared the level, yeah Mmm, Level 9 Level 9 Level 9 I play (Yeahh, yeahh, yeahh) Video I play (Yeahh, yeahh, yeahh) Video
Перевод песни
Мой друг Бинк снова на полу, Преследуя всех монстров. Мой друг Динь-Динь, он приглушает Выстрелы и спасает день, Смотри, Как он бежит, Смотри, Как он летает, Смотри, Как он прыгает, Смотри, Как он прыгает так высоко. Я играю ( да, да, да) Видео ... Я играю ( да, да, да) Видео ... Мой друг Бинк, он заставляет меня думать, Да, он держит меня в тонусе, Его жизнь так наполнена действиями. Знаешь, это заставляет меня чувствовать себя такой медленной. Смотри, Как он бежит, Смотри, Как он летает, Смотри, Как он прыгает, Смотри, Как он прыгает так высоко. Я играю ( да, да, да) Видео ... Я играю ( да, да, да) Видео- Это едва ли простая игра, Но ты знаешь, что у меня есть прикосновение, Я бы навещал его каждый день, если бы это не стоило мне так много. У меня репутация, Я не могу уйти. У меня кончаются четвертаки каждый раз, когда я играю. Идет четвертак. Вот и десять центов. Там идет мое обучение, Но у меня все отлично. Да, у меня все хорошо! Потому что мой друг Бинк только что очистил уровень, да. МММ, Уровень 9, Уровень 9, Уровень 9. Я играю ( да, да, да) Видео ... Я играю ( да, да, да) Видео ...