Thousand Foot Krutch - The Safest Place текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Safest Place» из альбомов «Deja Vu: The TFK Anthology» и «The Flame In All Of Us» группы Thousand Foot Krutch.
Текст песни
I’m convinced I’ve seen an escape for everything They might have different names but they’re all the same But the secret’s safe inside, alone and dark it hides And I’d ignore it but it won’t go away And all I feel is static, this beat is automatic I’ve tried to kick this habit but every time I grab it And I won’t be the safest place to hide Take this cup from me, your sick and twisted lies And I won’t be your safest place to hide Lord, help me break these chains, I need to see the light And now I see the way, you’ve constructed me Taking all that was and throwing it away Now I know it’s just the flame in all of us And I can burn this up or blow it away And all I feel is static, this beat is automatic I’ve tried to kick this habit but every time I grab it And I won’t be the safest place to hide Take this cup from me, your sick and twisted lies And I won’t be your safest place to hide Lord, help me break these chains, I need to see the light And all I feel is friction, I don’t want it I hate this addiction And all I feel is friction, I don’t want it I hate this addiction And all I feel is friction, I don’t want it I hate this addiction And all I feel is friction, I don’t want it I hate this addiction And all I feel is friction, I don’t want it I hate this addiction And all I feel is friction, I don’t want it I hate this addiction And I won’t be the safest place to hide Take this cup from me, your sick and twisted lies And I won’t be your safest place to hide Lord, help me break these chains, I need to see the light And I won’t be the safest place to hide Take this cup from me, your sick and twisted lies And I won’t be your safest place to hide Lord, help me break these chains, I need to see the light
Перевод песни
Я убежден, что видел спасение для всего У них могут быть разные имена, но они все равно Но секрет сейфа внутри, один и темный, он скрывает И я бы проигнорировал его, но он не исчезнет И все, что я чувствую, статично, этот ритм автоматически Я пытался использовать эту привычку, но каждый раз, когда я ее захватываю, И я не буду самым безопасным местом, чтобы скрыть Возьми эту чашу у меня, твоя больная и извращенная ложь И я не буду вашим самым безопасным местом, чтобы скрыть Господи, помоги мне разбить эти цепи, мне нужно увидеть свет И теперь я вижу путь, ты построил меня. Принимая все это и отбрасывая Теперь я знаю, что это всего лишь пламя во всех нас. И я могу сжечь его или сдуть И все, что я чувствую, статично, этот ритм автоматически Я пытался использовать эту привычку, но каждый раз, когда я ее захватываю, И я не буду самым безопасным местом, чтобы скрыть Возьми эту чашу у меня, твоя больная и извращенная ложь И я не буду вашим самым безопасным местом, чтобы скрыть Господи, помоги мне разбить эти цепи, мне нужно увидеть свет И все, что я чувствую, это трения, я не хочу, чтобы я ненавидел эту зависимость И все, что я чувствую, это трения, я не хочу, чтобы я ненавидел эту зависимость И все, что я чувствую, это трения, я не хочу, чтобы я ненавидел эту зависимость И все, что я чувствую, это трения, я не хочу, чтобы я ненавидел эту зависимость И все, что я чувствую, это трения, я не хочу, чтобы я ненавидел эту зависимость И все, что я чувствую, это трения, я не хочу, чтобы я ненавидел эту зависимость И я не буду самым безопасным местом, чтобы скрыть Возьми эту чашу у меня, твоя больная и извращенная ложь И я не буду вашим самым безопасным местом, чтобы скрыть Господи, помоги мне разбить эти цепи, мне нужно увидеть свет И я не буду самым безопасным местом, чтобы скрыть Возьми эту чашу у меня, твоя больная и извращенная ложь И я не буду вашим самым безопасным местом, чтобы скрыть Господи, помоги мне разбить эти цепи, мне нужно увидеть свет