Those Who Lie Beneath - As the Vultures Circle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As the Vultures Circle» из альбома «An Awakening» группы Those Who Lie Beneath.
Текст песни
Knowing you are going to die is a hard thing accepted at first Laying in a pool of your own fucking blood As the vultures circle over your fucking head With a bullet in your gut This is a slow and painful death Millions of things run through your mind Too many «what if?"s to count As I lay in a pool of a blood I can’t help but think, will I be remembered? The answer is; probably not I try to make it to my feet to no prevail Everything is going black I think I have died only to wake up As if this is some sort of sick fucking joke This is not a dream, still bleeding Still filled with all of this pain Trying to move my feet, I do not prevail I watch as the vultures circle over my head Life blurs as I try to make things out Yelling will do me no good So I lay and wait for fucking death I watch as the vultures circle over my head Yelling will do me no good So I lay and wait for death As I lay in a pool of blood I can’t help but think, will I be remembered? The answer is: probably not I try to make it to my feet; I do not prevail Life blurs as I try to make everything out Yelling will do me no fucking good So I lay and wait for death When I die, will I go anywhere? Or am I doomed to sit and fucking rot?
Перевод песни
Знать, что ты умрешь, - это тяжело, принять это сначала. Лежа в луже собственной гребаной крови, Пока стервятники кружат над твоей гребаной головой С пулей в животе. Это медленная и мучительная смерть. Миллионы вещей проходят через твой разум. Слишком много «что, если?", чтобы считать, Когда я лежу в луже крови, Я не могу не думать, буду ли я помнить? Ответ: возможно, нет. Я пытаюсь подняться на ноги, чтобы не одержать победу. Все становится черным. Я думаю, что я умер, только чтобы проснуться, Как будто это какая-то больная шутка. Это не сон, все еще истекающий Кровью, все еще наполненный всей этой болью, Пытаясь сдвинуть ноги, я не одерживаю верх. Я смотрю, как стервятники кружат над моей головой. Жизнь размывается, когда я пытаюсь понять, Что крики не принесут мне ничего хорошего, Поэтому я лежу и жду гребаной смерти. Я смотрю, как стервятники кружат над моей головой, Крича, не принесет мне ничего хорошего, Поэтому я лежу и жду смерти, Когда я лежу в луже крови, Я не могу не думать, буду ли я помнить? Ответ: Наверное, нет. Я пытаюсь подняться на ноги, я не одерживаю победу. Жизнь затуманивается, когда я пытаюсь все Исправить, крики не принесут мне ничего хорошего. Так что я лежу и жду смерти, Когда умру, пойду ли я куда-нибудь? Или я обречен сидеть и гнить?