Those Poor Bastards - The Dust Storm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Dust Storm» из альбома «Hellfire Hymns» группы Those Poor Bastards.
Текст песни
There’s a dust storm formin' in the sky Blowin' down the road 'bout twelve feet high It’s tearin' up my lungs it burns my eyes Take off your dress, put on your face I’m feelin' wild We’ll spend the dough you’re saving in that jar Ignore the screams a-comin' from the car Let’s forget we’re miserable and poor Take off your face, put on your dress I’m feelin' wild How many hours do I have left with you? Before old Revelations does come true We’ve gotta find ourselves something to do Take off your dress, put on your face I’m feelin' wild You know that shed behind old Miller’s pond? I stole the key last time he sold us corn The light within it shines so fuckin' warm Take off your face, put on your dress I’m feelin' wild There’s a dust storm formin' in the sky Blowin' down the road 'bout twelve feet high It’s tearin' up my lungs it burns my eyes Take off your dress, put on your face I’m feelin' wild
Перевод песни
В небе надвигается пыльная буря, Дует вниз по дороге, на высоте в двенадцать футов. Это разрывает мои легкие, это обжигает мои глаза, Сними свое платье, надень свое лицо, Я чувствую себя дико, Мы потратим деньги, которые ты копишь в этой банке, Игнорируй крики из машины. Давай забудем, что мы несчастны и бедны. Сними свое лицо, надень свое платье, Я чувствую себя дико. Сколько часов мне осталось с тобой? Прежде, чем сбудутся старые откровения. Мы должны найти себе занятие. Снимай свое платье, надевай лицо, Я чувствую себя дико, Ты знаешь тот сарай за старым прудом Миллера? Я украл ключ, когда он в последний раз продавал нам кукурузу. Свет внутри сияет так чертовски тепло, Сними свое лицо, надень свое платье, Я чувствую себя дико. В небе надвигается пыльная буря, Дует вниз по дороге, на высоте в двенадцать футов. Это разрывает мои легкие, это обжигает мои глаза, Сними свое платье, надень свое лицо, Я чувствую себя дико.