Those Poor Bastards - Nightmare Lullaby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightmare Lullaby» из альбома «The Plague» группы Those Poor Bastards.
Текст песни
All of this will pass I swear that it is true And someday it will all begin anew Oh my darling girl Don’t you ruin your health By living for the emptiness of wealth Lay your soul to rest And I will sing for you A nightmare lullaby A nightmare lullaby I know it can be hard When you live alone And your body is a single aching bone Now it’s getting cold Summer ends so fast And winter comes for everyone At last Lay your soul to rest And I will sing for you A nightmare lullaby A nightmare lullaby Be content with death And disappointment too For misery is life’s golden rule All these wicked dreams I made them just for you I tell you this to justify your blues Lay your soul to rest And I will sing for you A nightmare lullaby A nightmare lullaby
Перевод песни
Все это пройдет. Клянусь, это правда, И однажды все начнется заново. О, моя дорогая девочка, Разве ты не разрушаешь свое здоровье, Живя ради пустоты богатства? Положи свою душу на покой, И я спою для тебя. Колыбельная кошмара. Колыбельная кошмара. Я знаю, это может быть трудно, Когда ты живешь один, И твое тело-единственная больная кость. Сейчас становится холодно, Лето заканчивается так быстро, И зима Наконец приходит ко всем. Положи свою душу на покой, И я спою для тебя. Колыбельная кошмара. Колыбельная кошмара, Довольствуйся смертью И разочарованием, Ведь страдание-золотое правило жизни. Все эти грешные мечты ... Я сделал их только для тебя. Я говорю тебе это, чтобы оправдать твою грусть. Положи свою душу на покой, И я спою для тебя. Колыбельная кошмара. Колыбельная кошмара.