Those Poor Bastards - Have I Been Faithful текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Have I Been Faithful» из альбома «Hellfire Hymns» группы Those Poor Bastards.

Текст песни

Have I been faithful? Yes Lord! Have I been sober? Yes Lord! Have I shunned evil? Yes Lord! And hog tied the devil? Yes Lord! Then why do I suffer And why do I stumble? Why are there demons Around every corner And why don’t I have A home or a mother? Why must I wander And steal to live? You trample the poor And you reward the rich I don’t know what I can Do or say next I want Redemption Like all of the rest I’m tired of bathing In Heaven’s cold piss But have I been faithful? Yes Lord!

Перевод песни

Был ли я верен? Да, Боже! Я был трезвым? Да, Боже! Избегал ли я зла? Да, Боже! И боров связал дьявола? Да, Боже! Тогда почему я страдаю? И почему я спотыкаюсь? Почему демоны Повсюду, И почему у меня нет Дома или матери? Почему я должен бродить И воровать, чтобы жить? Ты растоптал бедных И наградил богатых. Я не знаю, что могу. Делай или говори следующее. Я хочу искупления, Как и все остальные. Я устал купаться В холодной моче небес, Но был ли я верен? Да, Боже!