Those Poor Bastards - Blood On My Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blood On My Hands» из альбома «Hellfire Hymns» группы Those Poor Bastards.
Текст песни
Darlin' darlin' darlin' I’ve got blood on my hands I hope it ain’t from you I hope it ain’t from you Vultures circle round Every place that I go I beat 'em off with a stick I beat 'em off with a stick Sometimes my mind goes blank And I just can’t think straight I took up drinkin' whiskey 'Cause it made me feel sick It made me feel sick It made me feel sick Now it is the only thing I drink anymore Drink anymore Oh I drink anymore I stole all the money I could fit in my pockets Stole it for you Yes I stole it for you Then I went to find you But you weren’t around You weren’t around No you weren’t around Sometimes my mind goes blank And I just can’t think straight Darlin' darlin' darlin' I’ve got blood on my hands I hope it ain’t from you I hope it ain’t from you
Перевод песни
Дорогая, дорогая, дорогая, У меня на руках кровь. Надеюсь, это не от тебя, Надеюсь, это не от тебя. Стервятники кружат вокруг Каждого места, куда я иду. Я отбиваю их палкой, Я отбиваю их палкой. Иногда мой разум становится пустым, И я просто не могу думать ясно. Я выпил виски, потому что мне стало плохо, Мне стало плохо, Мне стало плохо. Теперь это единственное, Что я пью, больше Не пью. О, я больше не пью. Я украл все деньги, Которые мог положить в карманы, Украл их для тебя. Да, я украл его для тебя, А потом пошел искать тебя, Но тебя не было рядом. Тебя не было рядом, Тебя не было рядом. Иногда мой разум становится пустым, И я просто не могу думать ясно. Дорогая, дорогая, дорогая, У меня на руках кровь. Надеюсь, это не от тебя, Надеюсь, это не от тебя.